-
这些来来往往自然会引发一些好奇心。
Naturally these comings and goings excited some curiosity.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她用针在那块粗布上来来回回地穿进穿出。
She passed the needle through the rough cloth, back and forth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些孩子来来往往，很难跟得上他们的行踪。
It's hard to keep track of the children's comings and goings.
《牛津词典》
-
我们坐在一家小餐馆外面，望着眼前来来往往的人们。
We sat outside a cafe, watching the world go by.
《牛津词典》
-
他们在隔壁聚会，我们整夜都听见有人来来往往的声音。
They had a party next door—we heard people coming and going all night.
《牛津词典》
-
来来来。接着说你的故事。
Come on. Go on with your story.
youdao
-
人们在那儿来来回回地慢跑和骑自行车。
People jog and bike up and down there.
youdao
-
MS攻击来来去去。
The MS attacks came and went.
youdao
-
实际上，对于我来说，这个“里程碑”夹杂着呜咽声来来去去。
In fact, this "milestone" came and went with a whimper for me.
youdao
-
于是，我就来来回回地放着幻灯片。
Back and forth I went with the slides.
youdao
-
酒店使用一揽子渠道来来保持价格。
Hotels are using the package channel to fence rates.
youdao
-
享受你抓到的鱼，任其他来来走走。
Let the rest go, and enjoy the fish you've already caught.
youdao
-
请不要在教室里来来回回地跑个不停。
Please don't run up and down in the classroom.
youdao
-
来，来来，坐这帽盒上，都跟我讲讲!
Sit down here on the hat-box andtell me all about it!
youdao
-
梦的起源来来自于一个梦魇。
The history of last night's dream begins with a nightmare.
youdao
-
你能从档案里把这个材料查出来来吗？
Can you dig the material out of the archives?
youdao
-
你，你在外面，去去来来。
You are outside, you go, and come!
youdao
-
观察这些念头的来来去去。
Watch these thoughts as they come and go.
youdao
-
来来来，随便选择随便挑。
Come on, choose one you like.
youdao
-
所以能量可以来来往往。
So energy can go back and forth.
youdao
-
来来来，嘿，看着我。
Come here. Hey, look at me.
youdao
-
这一整天，他在喂料器和枝桠之间来来回回。
All day long he flies back and forth from his branch to the feeder.
youdao
-
我会努力学习，用自己的美好未来来回报他。
I'll study diligently and repay him by securing a bright future for myself.
youdao
-
对Verizon而言，未来来得还不够快。
For Verizon, the future cannot come fast enough.
youdao
-
我爸爸开始在他们的帐篷里来来回回地蹦跳。
My dad started to jump up and down in their tent.
youdao
-
答：整个殖民地的水都是来来回回循环利用的。
A: All the water in the colony is used over and over again.
youdao
-
答：整个殖民地的水都是来来回回循环利用的。
A: All the water in the colony is used over and over again.
youdao