自从我们来后，这个城市变化很大。
只有在我的朋友来后电脑才修好。
她父母来后她就迅速离开了。
当新老板来后，我们不知会有什么发生。
当新老板来后，我们不知会有什么发生。
我来后你培训我，是吗？
我被命令在这儿等候，一直到那位老师来后再走。
I've been instructed to wait here until the teacher arrives.
但是到这来后我才明白，阿姆斯特丹真是好体面的城市。
But now that I've been here, I think Amsterdam is a perfectly respectable city.
牧师来后，很惊奇，一边给她沏茶，煮咖啡，一边听她诉说。
When he arrives, eh offers her tea, coffee and an ear to listen.
自从我父亲1980年搬到这儿来后(直到现在)他一直在教英语。
My father has taught English here since he moved here in 1980.
大学毕业后，他们决定沿着整个湄公河来一场骑行。
After they graduated from college, they determine to cycle along the entire Mekong River.
休假后，我们只有一个多星期的时间来完成它。
3天后，那位开心的妻子打电话来认领戒指。
你喝完牛奶后，我再给你拿一些来。
他的儿子应该在三周后，来哥本哈根跟他一起度过一个月。
His son was due in Copenhagen in three weeks to spend a month with him.
问题是我现在需要用它，我要用它来开车，回家后还要用它开门。
I need it to use my car, and when I get home, to open the door.
获得了所有活动后，可以再回头来在其中填充更多的细节。
After you have the activities you can then loop back and fill in more details.
在执行恢复操作后，可以使用这个数字来验证表是否回到相同的状态。
After you perform the restore operation, you can use the count to verify that the table is back to this same state.
半小时后，另一艘飞船来营救他们。
完成此操作后，通过设置一个客户机来对以上配置进行测试。
Once this is done, test the above configuration by setting up a client to it.
当应用程序启动后，您可以使用这些控件来记录事件。
When the application is active, you can use the controls to record events.
了解这些背景知识后，让我们来判断这是否是一个严重的问题。
With the background behind us, let's find out whether this is a serious issue or not.
初级贩毒者落网后，供应链降级来填补这个缺口。
As junior dealers fall, suppliers drop down to fill the gap.
打完猎后，母亲就会为我们准备丰富的食物来犒劳我们。
Afterwards, Mother would go and prepare a delicious meal for us.
在办公室你用眼睛审视周围，而放学后我们通过短信来查看伙伴们的动态。
You can scan your office with your eyes.You can scan your buddies after school by SMS.
休息了几分钟后，我们重新上路朝我们来的路进发。
After a few minutes of rest we were off back the way we came.
了解这一观点后，我们来再次访问这一数据模型。
配置完成后，可执行绑定，来替换现有的包。
After the configure, you can perform a bind to replace the existing package.
配置完成后，可执行绑定，来替换现有的包。
After the configure, you can perform a bind to replace the existing package.
应用推荐