应该有一条法律约束！
这场辩论集中在一条法律准则：米兰达警告。
The debate centers around a legal principle known as the Miranda warning.
我们遵守每一条法律，这是我发出的郑重声明。
据说他精神不正常并且根据一条法律被释放了！
It was said he was mentally abnormal and was set free according to one law!
第一条法律名称本法可被引证为《统一合伙法》。
Name of act This act may be cited as Uniform Partnership act.
要是变更了一条法律，那么人们还会要求变更其他法律的。
If one law is changed, then people will later want to change other laws.
但在美国，要想使一项法案获准成为一条法律并不是件易事。
But it's not easy getting a bill passed to become a law in America.
第2条：投资者可以是一个自然人或法律实体。
Article 2: Investor can be either a natural person of a legal entity.
第四条对任何人犯罪，在适用法律上一律平等。
Article 4 The law shall be equally applied to anyone who commits a crime.
第一百零四条婚姻、家庭、老人、母亲和儿童受法律保护。
Article 104 Marriage, the family, old people, mothers and children shall be protected by law.
比利时在年初通过了一条相似的法律。
如果你指定一万条规章，你就摧毁了所有对法律的尊重。
If you have ten thousand regulations you destroy all respect for the law.
日本最近通过了一条新法律。
这是条好的法律？
有针对性地提出了六条防治法律对策。
Six relative counter - measures of the law for forest pests management were given.
第一百零四条婚姻、家庭、老人、母亲和儿童受法律保护。
Marriage, the family, old people, mothers and children shall be protected by law.
假如你指定一万条规章，你就摧毁了所有对法律的尊重。
If you have ten thousand regulations you destroy all respect for the law.
第三条国家秘密受法律保护。
一条规则的法律性质不依赖于它是否被违反。
The legal quality of a rule does not depend on whether it is infringed.
第九条公司应当遵守法律、法规。
Article 9 The company shall abide by laws, rules and regulations.
它已经得到另一条高层次的法律规范的认可。
It has been authorized by another legal norm of a higher rank.
第五条物权的种类和内容，由法律规定。
Article 5 the categories and contents of the property right shall be stipulated by law.
第二条电力设施受国家法律保护。
Article 2 Electric power facilities shall be protected by the laws of the state.
有一条针对谋杀的法律。
如果你指定一万条规章，你就摧毁了所有对法律的尊重。
Iff you have ten thousand regulations you destroy all respect for the law.
第九条亚洲安全合作组织具有完全的法律人格。
Article 9. The ASCO shall have a complete and perfect international personality.
第九条亚洲安全合作组织具有完全的法律人格。
Article 9. The ASCO shall have a complete and perfect international personality.
应用推荐