所有的条款与条件在合同中均已清楚地列明。
乍一看，对方给出的条件好像很优厚，但任何时候都不要小看那些小号字印刷的附加条款。
At first sight, it may look like a generous offer, but always read the small print.
我们希望你们能够严格遵守代理协议的所有条款和条件。
We hoped that you will strictly observe all the terms and condition of the agency
全部裁减军备条款是和平协议的必要条件。
我们能否把这一点作为条件加进这一条款？
熟悉合同的商业条款和条件。
数据在通用条款与条件第12.10条中定义。
Data has the definition provided in General Terms and Conditions Section 12.10.
转让在通用条款与条件第12.4条中定义。
Assignment has the definition provided in General Terms and Conditions Section 12.4.
它的使用受许可证协议中以下条款和条件的限制。
Its use is subject to the terms and conditions of the license agreement below.
阅读我们的条款和条件在这里。
合资公司坚持为项目规定的条款和条件。
The joint venture company insisted on the terms and conditions set out for the project.
注：请参阅我们的标准条款和条件出售，提供副本的要求。
Note: Please refer to our standard terms and conditions of sale, copies available on request.
我已阅读并接受上述服务条款和条件。
请您留意关于保险金给付限额和条件的条款。
Please pay attention to the provisions about the limits and conditions of cover.
我已阅读并接受上述服务条款和条件。
I have read and accept the above Terms and Conditions of Business.
请注意我们的“隐私声明”以及“条款与条件”只有英语版本。
Please note that our "privacy statement" and "terms and conditions" are available only in English.
价格、条款和条件如有变更恕不另行通知。
Prices, terms, and conditions are subject to change without notice.
请仔细阅读本网站的条款和条件。
条款和条件受英国法律管辖，并根据非排他的英国法院裁决。
Are subject to the non-exclusive jurisdiction of the English courts.
并且所有各方均有权享有本条款和条件的权益。
No such party has the authority to waive or vary any of these terms.
申请人如获聘用，并非按公务员聘用条款和服务条件聘用。
The candidate appointed is not on civil service terms of appointment and conditions of service.
鉴于，双方希望在此用补充条款和条件对上述条款和条件进行补充。
NOW, THEREFORE, the parties agree that these supplementary terms and conditions shall become a part.
请你阅读清楚以下的服务条款及条件。
Please read the following Terms Of Service Agreement carefully.
请你阅读清楚以下的服务条款及条件。
Please read the following Terms Of Service Agreement carefully.
应用推荐