学习骑马是一种强大的杠杆作用。
火和矛就是最初的两种杠杆作用。
第一，杠杆作用是整个要点。
基金的杠杆作用非常重要。
大洋彼岸的美国，杠杆作用将继续受限。
(这样)你的努力工作就没什么杠杆作用。
显然，在这体系中财政杠杆作用将会大大减少。
Obviously, there will be significantly less financial leverage in the system.
火和矛给处在恶劣环境中的人类提供了杠杆作用。
Fire and the spear gave humans leverage over their harsh environment.
这种周期性的杠杆作用可以自我调节。
杠杆作用对企业来讲当然也会是致命的。
所以发挥大脑的杠杆作用让你变富吧，而不要制造借口”。
so use your mind for leverage to make you rich rather than to make excuses.
如果你看到他们喜欢你的房子，你有一些杠杆作用。
If you see that they love your house, you have some leverage.
随着时间的推移，人类继续开动脑筋，发现了更多的杠杆作用。
As time went on, humans continued to use their brains to develop more leverage.
如果买方是一个冷静的投资者，你很少有杠杆作用。
If the buyer is a dispassionate investor you have very little leverage.
特别是由于其通常具有杠杆作用，投机的风险很大。
Particularly because it normally has leverage, derivatives speculation is rather risky.
他称之为“一种非杠杆作用的资产负债表估价方法”。
He calls it a "kind of an unleveraged balance sheet valuation measure".
世界上最成功的人也是最大程度的使用杠杆作用的人。
The most successful people in this world utilize leverage as much as they can.
再说一次，杠杆作用的定义之一就是用更少的力做更多的事情的能力。
Again, one of the definitions of leverage is the ability to do more with less.
所以，绩效评估旨在起到一种杠杆作用来达到激励的效果。
So, performance evaluation is designed to act as a leverage to achieve incentive effect.
相反他们必须从以前做过的工程当中发挥高度之杠杆作用。
Rather they must leverage heavily from engineering work that was done previously.
过高的杠杆作用可以使您获利，当然也可能会使您蒙受亏损。
The high degree of leverage can work against you as well as for you.
今天，控制着世界上的原油供给的国家比许多其他国家更具有杠杆作用优势。
Today, the countries that control the world's supplies of oil have leverage over much of the world.
如果他们的时间框架，是即时的，你能适应它，你有一定的杠杆作用。
If their time frame is immediate, and you can meet it, you have some leverage.
如果他们的时间框架，是即时的，你能适应它，你有一定的杠杆作用。
If their time frame is immediate, and you can meet it, you have some leverage.
应用推荐