我们打算把它们刊登在一些青少年杂志上，你知道的，那些比较严肃的杂志。
We intend to place them in some teenage magazines, the more serious ones, you know.
被一家杂志拒绝的某篇研究论文可能会被另一家杂志接受。
A research paper rejected by one journal may get accepted by another.
实际上该杂志更像是一本仅仅经过简单移植的电子平面杂志。
In fact it seems very much like the print magazine simply transplanted into an eBook.
我们是从一家意大利杂志得到该图片的，该杂志社以前就完整出版过该图片。
We acquired the image from an Italian magazine, which had already published it in full.
杂志里还有不少房地产广告，杂志的用纸摸上去感觉应该不便宜。
There are also a lot of house ads. The paper feels expensive.
A：在杂志上怎样能找到一个公司的广告呢？ B：杂志后面有广告索引。
B: There is an advertised index on the back of the magazine.
瑜伽杂志是健康的和有意识的生活杂志。
Yoga Journal is the magazine for health and conscious living.
顾客：我对一本杂志比较感兴趣，这个杂志叫《北京周报》。
杂志必须有灵魂，否则杂志会死亡。
杂志封面是体现杂志的内容、性质、体裁的装饰形象。
Magazine cover is a decoration to embody content, quality, and type of magazine.
或者，如果你喜欢保存杂志文章，可以把杂志剪报保留到文件夹中。
Or keep a folder of magazine clippings if you like saving magazine articles.
本研究公布在儿童外科杂志的一月份的杂志上。
The study is published in the January issue of the Journal of Pediatric Surgery.
杂志社经营范围为：杂志出版发行，网络传媒经营广告代理发布新闻产品营销。
The magazine scope of business: magazine publishes, network media management agency news release product marketing.
电子杂志将完整呈现每课课文和其他文章，点击此处订阅一份电子杂志吧！
The complete lesson is available in our e-magazine. Click here to order your e-magazine today!
不过这家杂志却是全世界著名的医学科研杂志。
不只是网球，还有那么些旧杂志，你怎么会有这么多杂志呢？
Ll: Yes, like the oodles of old tennis balls I'll never use again.
这本杂志和其他杂志有什么不同之处？
我们是从一家意大利杂志得到该图片的，该杂志社以前就完整出版过该图片。
We got the picture from an Italian magazine, which publish the entire picture before.
时尚杂志占主要份额，但当地每周新闻摘要和商业杂志很受欢迎。
Fashion magazines rule, but local weekly news summaries and business magazines are very popular.
“网络杂志”指的是在网络上发行的电子形式的杂志。也称为电子杂志。
Webzine is a magazine published in electronic form on the Web. Also called online magazine.
本杂志的主要内容来自国内经典的音乐杂志《通俗歌曲》。
The content are sponsored by the most popular music magazine in China.
网络杂志 ”指的是在网络上发行的电子形式的杂志。 也称为电子杂志。
Webzine is a magazine published in electronic form on the Web.
本杂志是Windows编程的专业杂志。
本杂志是Windows编程的专业杂志。
应用推荐