但是进入名牌大学的机会只有一次。
But there is only one chance to get into a famous university.
创造第一印象的机会只有一次。
留下好的第一印象的机会只有一次。
留下第一印象的机会只有一次。
留下好的第一印象的机会只有一次。
有些机会只有一次，请抓住它们。
机会只有一次。
当你在买这些东西上省钱时，每个折扣只有一次使用机会。
When you save money on these purchases, each discount only happens once.
颇令我意外的是，我的妻子告诉我说，既然我只有一次生命，就应该趁着自己仍有机会考虑再次管理基金。
Rather to my surprise, she said that as I only had one life I should consider running a fund again while I still had the opportunity.
造成损害:你永远只有一次机会去打造第一印象。
The damage: You only get one chance to make a first impression.
我们的孩子只有一次机会得到良好的教育。
记住，你只有一次获取良好印象的机会。
Remember, you only have one shot at making a good impression.
你可能只有一次机会服事某人，因此要把握时机。
You may only get one chance to serve that person, so take advantage of the moment.
盘点生活中的一切，你只有一次机会！
Pack all there is into your life; you only pass this way once!
又不是一辈子只有一次机会考试得好成绩。
你只有这一次机会，不要错过引爆众人的机会。
而且这样的试验由于只有一次尝试的机会，所以是愈发危险了。
And this experiment is all the more dangerous since it can be tried but once.
“我们只有一次机会做好”，一位高级警官说。
"We only have one chance to get it right," one senior officer said.
你只有一次机会给别人留下第一印象。
生命只有一次，机会一去不回——牢牢抓紧它。
One life, one chance - grab it. Get the life you love - and live it.
不过与画家或者作家不同的是，我只有一次机会。
不要堕落了自己，人生并不只有一次机会，努力把握。把握。
Don't corrupted themselves, life is not only an opportunity, try to get.
你是活着…还是在真正地活着？你只有一次机会。确保自己是在活着。
Are you living... or really living? You only get one chance. Make sure you live.
在豁免检定上他只有这一次额外机会。
He gets only this one extra chance to succeed on his saving throw.
在正常的语言交际中，我们只有一次的理解机会，仅有一次。
In normal language use, we get just one chance at comprehension, and only one.
你只有一次机会停止它。
这个机会一生只有一次。
精英组只有一次机会。
精英组只有一次机会。
应用推荐