我的第二条结论直接关系到本次会议的主题。
My second conclusion relates directly to the topic of this conference.
这就是我要在本次出访中开始做的工作。
最后，我祝本次论坛获得圆满成功！
《欧洲人》：我想引用您网站上的一句话开始本次采访。
The European: I want to start with a quote from your website.
我预祝本次会议取得圆满成功。
现在我来给大家介绍一下本次比赛的规则。
本次交易我能承担多大的亏损？
最后，我衷心祝愿本次会议取得成功。
我选择了一个小游戏的开发，作为本次毕业设计的题目。
I chose a small game development, as a graduation project of this topic.
我相信在本次2010会议上，我们还将会讨论这一观点。
I'm sure at this 2010 meeting we will also be discussing that opinion.
最后，我预祝本次论坛顺利、成功。
我所需要的一切只是你真诚的合作使我们能够完成本次交易。
All I require is your honest cooperation to enable us achieve this transaction.
本次设计中，我设计的是师资管理信息系统。
The design, I designed the teacher management information system.
在结束之前我想感谢各位参加本次会议。
我是本次航班乘务长。
我感谢你在本次家庭防盗演习中的出色表现。
I thank you in this household anti-theft performance in the exercise.
无论如何，这是我从本次会议的印象是他们在星期一。
Anyway, that is my impression of the meeting from being their on Monday.
如果我有时感到不开心，那也于本次旅程安排没有任何关系。
If I am feeling momentarily glum it has nothing to do with the cruise itself.
我公司提供的信号系统与本次列车追尾事故无关。
The signaling system supplied by our company has no relations with this train crash accident.
在结束之前我想感谢各位参加本次会议。
Before I conclude I would like to thank you all for attending this meeting.
现在，我想向大家介绍本次辩论大赛的规则。
Now, I would like to introduce the rules for this debate contest.
我非常激动，也很享受本次比赛。
我愿意说本次论坛开得非常成功！
我是你们的机场，本次航班将受到延误。
我很高兴能够赢得本次比赛。
本次毕业设计我主要负责客户端医院信息管理实现的组织和设计。
This graduation project my primary cognizance client side hospital information management realization organization and design.
本次的试卷中，我喜欢单选题，让人觉得很好。
Within this test, I like the multiple-choice most. It makes us feel good.
本次的试卷中，我喜欢单选题，让人觉得很好。
Within this test, I like the multiple-choice most. It makes us feel good.
应用推荐