他已入选参加本周的比赛。
本周的演出门票全部售完。
该总统本周的华盛顿之行似乎是值得的。
The president's trip to Washington this week seems to have been worthwhile.
欢迎来到本周的《书论》。
晚上好,欢迎来到本周的“商业世界”。
这是本周的《新科学家》,为什么这么问呢?
晚上好,欢迎收看本周的《商业世界》,一个关于商业人士的节目。
Good evening, and welcome to this week's business world, the program for and about business people.
关于小麦和玉米的研究发表在本周的《科学》杂志上,结果是否定的。
For both wheat and maize, the results, published this week by Science, were negative.
这项研究发表在本周的《自然》上。
史密斯先生本周的日程已排满。
股市下跌,平复了本周的增长。
该研究发表在本周的《自然》上。
下面是本周的错误模式的小结。
让我们通过本周的投票知道您的答案。
结果发布在本周的[内科医学档案]。
The results are published this week in the Archives of Internal Medicine.
这项研究发表在本周的《自然方法》上。
在本周的一份报告中,A。
本周的某些时段内,需求量超过了供给。
For certain time periods during the week demand is exceeding supply.
此外,这可能是我本周的最后一篇文章了。
As an aside, this will probably be my last article of the week.
这篇研究报告发表在本周的学校心理季刊上。
The research was published this week in the journal School Psychology Quarterly.
然而,本周的裁定并不意味着他们将被释放。
However, this week's decision will not mean they will be set free.
这就是我本周的计划。
本周的计划将增加国家的负担。
本周的经历提醒了他们,这是一个危险的游戏。
This week they were reminded that this can be a dangerous game.
说得委婉些,对本周的会议预期须持谨慎态度。
At this week's gathering, expectations were cautious, to put it mildly.
说得委婉些,对本周的会议预期须持谨慎态度。
At this week's gathering, expectations were cautious, to put it mildly.
应用推荐