我们可以吸取教训，面对未来，尽管历史是无法改变的。
Lessons can be learned to face the future, though history cannot be changed.
为了给我们子孙后代一个更好的未来，希望历史不要重演。
For the better future of our children, may the history never repeat itself.
我们曾有过共同的历史，我们还将有共同的未来。
巴勒斯坦的几代人都是历史失败者，他们理应得到更好的未来。
After generations as history's losers, the Palestinians deserve a better future.
在历史的细节中，我们可以看到所有的其他未来的可能性。
In the details of the history, we see all the possibilities for other futures.
研究人员补充道，新的研究既是历史的教训，又是对未来的警示。
The new study is both history lesson and warning, the researchers added.
历史是继续前进的基础，是开创未来的启示。
History serves as the basis for further advance and provides inspiration for the future.
与过去的历史相比，我更喜欢未来的梦想。
I like the dreams of the future than the history of the past.
历史将告诉我们，昨天是英国转向更好未来的起点。
History may judge that yesterday was the moment Britain turned towards a better future.
对于俱乐部的未来和历史者都是一场非常重要的比赛。
It's a very important game for the future and for the history of the club.
我们的确应该有一种历史感，一种自豪感和对未来的信心。
It is right that we can feel sense of history, of pride and of confidence in the future.
你无法改变历史，但是你能摆脱过去，开始新的未来。
You can't change your past, but you can let go and start your future.
个人存款数目达历史低点，可是存款是一个舒适未来的保障。
Personal savings have reached record lows, yet saving is essential to ensure a comfortable future.
你关心过历史怎样帮助你塑造你的未来吗？
第二，人民以及人民的力量将会决定国家的历史和未来。
Second, it is the people and the strength of the people who determine the future of the country and history.
介入神经放射学的短暂历史——未来将向何方？
Short History of Interventional Neuroradiology What about the Future?
我们必须学习历史如果我们想要更好的未来的话。
We must learn from history if we are to have a better future.
锦的历史意义上的未来。
第三部分是对未来历史教科书的畅想。
The third part is the prospect for the history textbook of the future.
了解它的历史，创建者，主要市场和未来的目标。
Learn about its history, founder, main markets and future goals.
我们知道，只有正视历史，才会有更美好的未来。
We know that, One has to face the history in order to have a better future.
我们如何对待历史，在一定的意义上决定了我们怎样筹划未来。
How do we treat history in a certain sense determines how we plan the future.
以前的我已经成为历史，未来在向我招手。
Before I already became the history, Future will be waiting for me.
未来和历史是紧紧相接的。 当代的我们创造着历史与未来。
The future and history are immediate, and we create both through our actions.
未来和历史是紧紧相接的。 当代的我们创造着历史与未来。
The future and history are immediate, and we create both through our actions.
应用推荐