这一提案将在未来十年为医疗保健制度节省1000多亿美元。
This proposal could save Medicare more than $ 100 billion over the next decade.
这一提案将在未来十年为医疗保健制度节省1000多亿美元。
This proposal could save Medicare more than $100 billion over the next decade.
在未来十年将占到超过50%的全球增长。
Over the next decade it will account for more than 50% of global growth.
未来十年可能迈出的更大步伐更是令人兴奋。
The potential to make bigger strides in the coming decade is even more exciting.
它可用于在未来十年内商业使用。
然而，在未来十年，两个国家仍将主要依赖煤。
Still, in the coming decades, both countries will remain heavily dependent on coal.
就业在未来十年将始终是热点问题。
他将会成为皇马未来十年的杰出球员。
He will be a fantastic player for Real Madrid for ten years.
未来十年它能够产生的影响是我们今天不可想象的。
And in the next decade, the impact it will exert is beyond our imagination today.
在未来十年间，本港人口会增加约一百万；
Within the next ten years, our population will grow by about one million people.
在未来十年内，智能仪器技术将会得到突破性进展。
In the next ten years, there is being a quantum jump in Intelligent Instrument technology.
对现在的年轻一代来说，未来十年将比前两代的人更为艰苦。
For the younger generation the next decade may be even tougher than the past two.
如果没有，那么请上帝帮助你为你未来命运的十年设立目标。
If not, ask God to help you establish goals for your decade of destiny.
他估计，这种“舒适度”会在未来五到十年内显著提高。
He estimated that the "comfort level" will increase considerably in five to ten years.
在未来的十年，有更多的企业家必须突破既定的经营秩序。
In the next decade many more entrepreneurs must break through the established business order.
未来的十年，我愿你成为蒙神赐福的人。
未来将是一个崭新的年度，一个崭新的十年和一个崭新的人生。
面对未来的新一个十年，我愿意刚强壮胆，与众人不同。
As I face this new decade, I want to dare to be different from others.
未来的几十年内不会。
未来几十年，是我们实现第三步目标的重要时期。
Future decades will be imporatant for us to complete the third step.
但是我们相信在未来几十年内，这种情况很可能会改变。
当然，没有一种对策是要让我们在未来几十年里逐渐摆脱煤炭的。
Of course, no single strategy is going to wean us off coal in several decades.
在未来的几十年里，发达国家一半的普通报纸可能停刊。
Over the next few decades half the rich world's general papers may fold.
在未来数十年中，我们仍然很可能遭遇无海冰的夏天。
We still expect to see ice-free summers sometime in the next few decades.
在未来数十年中，我们仍然很可能遭遇无海冰的夏天。
We still expect to see ice-free summers sometime in the next few decades.
应用推荐