这对未来的宇航员月球基地来说将有很高的实用价值。
That would be of very practical value for a future moon base for astronauts.
公司如何才能在未来持续进步并创造新的价值?
How can the company continue to improve and to create value in the future?
你看重的价值应是你神圣的事业和与你未来的财富紧密相关的事情。
Tied in with your legacy and your noble cause are the values you hold dear.
这份合同在未来五年中的潜在价值可达2亿美元。
The contract has a potential value of $200 million over five years.
发布者不需要从未来考虑其价值。
Publishers need not look to the future to see the value of this.
这对于现代社会,对于中国的现在与未来是最重要的价值。
This modern society, for the present and future of China is the most important value.
基础教育不昂贵,但它对未来生活具有价值和意义。
Basic education is not expensive but the value and worth of it in future life is.
企业的项目组合造就了它未来的价值。
用已经了解的这种变化规律来予测未来气候变化是有价值的。
These regulations are valuable to foretelling the future global change of climate.
对未来抱有强烈愿景是有价值的。
非利用价值包括生存价值和给未来世代的利益。
Nonuse values include the existence value and benefit to future generations.
内在商业价值是一个经济概念,估计未来的现金流输出并折现。
Intrinsic business value is an economic concept, estimating future cash output discounted to present value.
指按一定的利率对未来的现金流量进行贴现而得到的价值。
The value of future cash flow is discounted by a proper interest rate.
纸质文献在未来图书馆中所体现出的价值和所占据的地位。
Paper quality cultural heritage has important value and position in future library.
我们秉持这种精神和价值,在庆祝创校一百周年的同时,亦展望未来。
It is in this spirit that we celebrate our Centenary and look into the future.
未来,简单将成为一项重要的商业价值。
Simplicity is going to be a key business value in the future.
企业价值评估关注的是企业未来的收益能力。
Business Value Appraisal focus on the earning capacity of the enterprise in the future.
未来,只有真正创造价值的企业才有立足之地。
In the future, only the enterprises which can create value have a foothold.
库存是为了满足未来需求而暂时闲置的有价值的资源。
Stock in order to meet the future needs is temporarily idle valuable resource.
美食产品创作的未来与过去的价值。
Gourmet product creations of the future made with the values of the past.
面对未来,我们将创造Alston新的价值,伴随顾客一同不断前进。
In the future, we will create new value Alston, along with customers with constant progress.
当股票价值高涨时,未来的收益就可能偏低。反之亦然。
When share valuations are high, future returns are likely to be low and vice versa.
遥想未来,憧憬理想,也是为了让今天活得更有价值。
Will think back on the future, will look forward to the ideal, is also to let live today has the value.
而“明确的未来”应包括价值增长、时间表和价值增长后可预期的可能性。
The predictable future contains value increase, time table and predictable possibilities after value increasing.
当亨利失去了价值时候,对于他的未来不会有任何决定。
While Henry is inoperative, there is no decision to be made on his future.
最后,指出研究的应用价值与未来研究方向。
Finally, the practical value and future research directions of the study are pointed out.
我们秉持着这种精神和价值,来庆祝创校一百周年,展望港大的未来。
It is in this spirit that we celebrate our Centenary and look into the future.
品质创造价值,专业打造未来,是我们经营宗旨。
Create value quality, professional build the future of our business principles.
所以我觉得任何有价值的东西对我的未来休闲游?
所以我觉得任何有价值的东西对我的未来休闲游?
应用推荐