-
我们期待你将来有更好的表现。
We expect better of you in the future.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我真期待晚上能有点儿自己的时间。
I do expect to have some time to myself in the evenings.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一天又一天我不知道该期待什么。
I never know what to expect from one day to the next.
《牛津词典》
-
我们对这些发光植物的未来有什么期待呢？
What can we expect of the glowing plants in the future?
youdao
-
期待电视节目能更多地体现中国社会，这是合理的。
it is reasonable to expect our television programmes to be more representative of Chinese society.
youdao
-
米茜的主人并不期待看到一个完完全全复制版的她。
Missy's master does not expect an exact copy of her.
youdao
-
这是法国人民所期待的；这也是我们的历史所值得的。
It is what the French people expect; it is what our history deserves.
youdao
-
如果你今天帮了别人一个忙，别期待他会说一句“谢谢你”。
If you do someone a good turn today, don't expect a thank you.
youdao
-
你可能对自作聪明的人有所期待。
You might expect from a wisenheimer.
youdao
-
我也没有期待他会。
Nor would I expect him to.
youdao
-
这就是你应该期待的。
That's what you should expect.
youdao
-
我们期待他们撤军。
We expect them to withdraw.
youdao
-
我可以期待什么样的停机时间？
What kind of downtime can I expect?
youdao
-
用户期待程序处理他们的输入，而您应该预期会出现意外情况。
Users expect your program to handle their input, and you should expect the unexpected.
youdao
-
你们期待我不要说一些冒犯你们的话。
You expect me not to say offensive things to you.
youdao
-
他们没有期待你能回答所有问题。
They don't expect you to have all the answers.
youdao
-
我期待一场激烈和有趣的比赛。
I expect an aggressive and interesting game.
youdao
-
气候是我们期待的东西，天气是我们得到的东西。
Climate is what we expect, weather is what we get.
youdao
-
我期待你们上课前都准备好了。
I expect you to come to class prepared.
youdao
-
我期待你们也都同样去做。
And I expect all of you to do the same.
youdao
-
对与秘书处未来合作有何期待？
What do you expect of future cooperation with the Secretariat?
youdao
-
我期待，他们也会那样管理灰狼。
I expect they'll do the same for wolves.
youdao
-
我并不期待这一点能够很快改变。
I don't expect this to change for awhile.
youdao
-
做你自己，不要期待被爱。
Be yourself and do not expect to be loved.
youdao
-
现在我们已经对比抱有期待。
Now we've come to expect it.
youdao
-
不要期待完美。
Don't expect perfection.
youdao
-
但大家都期待我们弥合这些分歧。
But you expect us to bridge those differences.
youdao
-
但大家都期待我们弥合这些分歧。
But you expect us to bridge those differences.
youdao