他开始用一个棍子朝着他的方向拖拉那条死鱼。
我转过椅子面朝着他开始说话。
士兵让他背朝着他的父亲站在那儿。
她转身朝着他,活像个疯子。
冉阿让转身朝着他,急急忙忙低声向他说。
Jean Valjean turned towards him and said very rapidly and in a very low voice.
现在,他正在朝着他的家人对他的农场。
帕米拉朝着他发作起来。
他们过了桥,朝着他先前已经看见过的那一片灯火走去。
They crossed the bridge, and kept on towards the lights which he had seen before.
年轻人走下山,来到了泉水边,公牛喷着鼻息朝着他怒吼。
The youth went down to the spring, where the bull snorted and bellowed at him.
那个男生凶巴巴的,朝着他张牙舞爪,似乎想把他吃了一样。
That boy bared toward his tough, seems to be to eat him the same.
正如一个做父亲的在朝着他自己的父亲走去时,还带着他的儿女。
As a father to his father going takes his children along with him.
就在这时候,总裁注意到老太太的律师静静地转过身,背朝着他把头靠在墙上。
Just then, he noticed that the lawyer was quietly banging his head against the wall.
他两脚朝着门口躺着,对面是守夜人,那人坐着睡着了。
He lay with his feet towards a doorway, and exactly opposite sat the watchman asleep.
他朝着我这边又挥了一拳。
他朝着对手的头部狠狠打了一拳。
他朝着那只猫踢了一脚。
他朝着礼拜堂的金属槅门入口走去。
He stepped toward the metal grating at the chapel's entrance.
他向左转朝着尚尼亚的地方走去。 里奈显然是个没有夜生活的地方。
但是他却朝着公路方向驶去。
她朝着她身后的男人望了一眼,他的名字不是,伯纳德。
他朝着学校走去。
他看到他的袭击者朝着马格达·拉塔直奔。
他朝着花园跑去并看到那身影越过观景塔跑着。
He rushed into the garden and saw the figure running across the belvedere.
他跑到沿线的人行道上,朝着冷空气通过他张口。
He ran along the sidewalk, pulling in the cold air through his open mouth.
“这是朝着正确方向迈出的一大步,”他说。
他跨上自己的千里马,选择最快的路线,朝着森林里一条偏僻的小路奔去。
Away he fled on his swift horse, taking the fastest route, a lonely forest trail.
他挣脱他妈妈双手,朝着过道跑去。
He tore himself away from his mother's arms and ran to the hallway.
她似乎听懂了,蹒跚地绕过他朝着门口走去。
She seemed to understand, because she shuffled around him toward the door.
她似乎听懂了,蹒跚地绕过他朝着门口走去。
She seemed to understand, because she shuffled around him toward the door.
应用推荐