这场危机已导致了一些可有可无政府服务设施的关闭。
The crisis has led to the closure of a number of nonessential government services.
本旅馆提供优良的家庭服务设施。
通常所有这些设施应能提供所有这些服务。
Normally, all of these facilities should be able to provide all of these services.
你的价格、服务、位置、设施还是其他专业的信息？你希望在什么时候向客户传递这些信息？
Do you want to push a message around your price, service, location, facilities or expertise?
加强社保公共服务设施建设。
We will improve development of public service facilities for social security.
改善水质量并向卫生设施提供水和环境卫生服务。
Improve water quality and provide water and sanitation to health facilities.
HCL还表示，其计划通过在巴西南里奥格兰德设立一个用于支持全球和本地客户的多语种呼叫中心，以拓展公司在该区域基础设施服务的覆盖范围，该呼叫中心还将向全球电信客户和大型机客户提供全球支持。
The facility will also provide global support for telecom and mainframe customers worldwide.
格林先生，今天早晨您是否用过旅馆服务设施，或在旅馆餐厅用过早餐？
基础设施(应用程序和目录服务器)。
这种公共的基础设施是由企业服务总线描述的。
Such a common infrastructure is described by the Enterprise Service Bus.
还可能是硬件，例如服务器、网络基础设施等等。
It can also be hardware such as servers, network infrastructure, and so on.
在发生地震之前，该国的卫生服务和基础设施已很薄弱。
Health services and infrastructures in that country were already weak before the earthquake struck.
该公司负责提供所有IT基础设施和网络管理服务。
The company was responsible for providing all IT infrastructure and network management.
无法获得安全饮用水和卫生设施服务，使幼儿承受极大的痛苦。
Young children suffer disproportionately without safe water and sanitation services.
该大学提供了一套完整的设施和服务，为教学和研究。
The University supplies a complete set of facilities and services for teaching, and research.
IaaS是以服务的形式交付计算机基础设施。
IaaS is the delivery of computer infrastructure as a service.
消费者通过Internet可以从完善的计算机基础设施获得服务。
A consumer can get service from a full computer infrastructure through the Internet.
他们还提供商品、设施和服务，使现代生活成为可能。
And they provide the goods, infrastructure and services that make modern life possible.
提供基础服务设施的商业广场承载酒店和零售。
There are Hotel and retail in the commercial square that provide service facilities .
好的，先生。您今天上午有没有用旅馆里的服务设施。
第三，城市居民获得更好的信息服务和教育等基础设施。
Third, the city residents to get better information service and education infrastructure.
设施齐全的商务中心可为您的一切商务活动提供支持服务。
Our fully-equipped business Center will be able to provide all of your business support services.
熟知酒店的服务与设施，及熟悉本市路线。
服务设施被安置在第三个体量里。
馆内有些什么服务设施?。
完善饭店服务设备、设施。
我市除了向外国投资者提供基础设施外，还提供良好的生产服务设施。
Our city offer overseas in vesture fair service for production aside from infrastructure.
我市除了向外国投资者提供基础设施外，还提供良好的生产服务设施。
Our city offer overseas in vesture fair service for production aside from infrastructure.
应用推荐