如何定义服务的范围？
但在能承受的负载范围内，服务器不会(至少很少)崩溃。
But the server will never (or at least rarely) collapse under its load.
在全世界范围内，社会制度更多的是在为富人服务。
在测试过程中和生产中所保证达到的服务可用性的范围。
Range of guaranteed service availability to achieve during the testing process and the production.
通过Internet公开许多细粒度服务将会增加攻击范围。
Exposing many fine grained services over the Internet will increase attack surface.
服务定义（服务的范围、接口和边界）
Service definition (the scope, interface, and boundaries of a service)
HCL还表示，其计划通过在巴西南里奥格兰德设立一个用于支持全球和本地客户的多语种呼叫中心，以拓展公司在该区域基础设施服务的覆盖范围，该呼叫中心还将向全球电信客户和大型机客户提供全球支持。
The facility will also provide global support for telecom and mainframe customers worldwide.
这些都在服务注册中心的职责范围内。
第二个重大改变是，资产服务的范围有所扩大。
The second big change is the broadening of what counts as assetservicing.
这意味着它们是非常特殊的情况，且它们的应用程序是服务器范围的。
They are meant for very specific scenarios and their applications are server wide.
我们增加了工厂的能力，服务的内容和范围。
We have increased our factory's capacity and range of services.
拉大服务国际烹饪早餐午餐和晚餐，范围。
La Grand serves an range of international cuisine for breakfast, lunch, and dinner.
在能力所及的范围内，他应该为主做最好的服务。
In one's own capacity he should give the best service to the Lord.
认证范围为：计算机系统集成和软件开发服务。
The certification range is computer system integration and software development services.
推出新的服务方式前，公司进行了全国范围的民意调查。
Before starting the new service, the company carry out nationwide opinion poll.
说明其适用范围及在电力客户服务中心的应用。
We also illustrate the available areas and the application in electric power client service center.
总代理人提供资讯服务之方式及范围。
The method and scope that the general agent will provide information services;
渡轮服务范围，没有货物。
请不要用机器来翻译啊约定项目名称和业务范围乙方负责甲方的财产顾问服务…
The name of the project agreement and the scope of business Party A Party…
这个工组范围是对协议中服务描述的补充。
This scope of work supplements the description of services set forth in the agreement.
这个工组范围是对协议中服务描述的补充。
This scope of work supplements the description of services set forth in the agreement.
应用推荐