更关注朋友和家庭，而非物质财富。
通过朋友和家庭展开关系网是很自然的。
It's natural to use your friends and family as your networking jumping-off place.
你的朋友和家庭成员如何看待他？
对朋友和家庭投入时间和精力。
同时，我的朋友和家庭成员已经悄声无息地在囤积婴儿了。
Meanwhile, my friends and family were quietly stockpiling babies.
她采访了她的五个兄弟姐妹和家庭朋友来更多地了解她的母亲。
She interviewed her five siblings and family friends to learn more about her mother.
我存在家庭问题和朋友问题。
尽量使自己不要卷入和其他家庭或朋友的竞争当中。
And try not to get caught up in competition with other family or friends.
家庭成员和朋友等的去世。
另外他们中几乎每一位都认可，家庭和朋友是最要紧的。
邻居们很乐意结交新朋友，有的家庭甚至自愿提供饮料和糕点。
Neighbors enjoy meeting new people, and some families even serve drinks and cakes.
患者感到自己是家庭和朋友的负担。
成为你家庭和朋友的智多星。
让和家庭和朋友相处成为你的重点，而不是食物。
Make spending time with family and friends your focus, not the food.
如果可能，寻求这种陪伴，跟家庭和朋友一起，度过一段高质量的时光。
If possible, seek out their company, and spend some quality time with family and friends.
起草一份“戒烟合约”并且和某个家庭成员或是朋友一起签署它。
Fill out a "stop smoking contract" and have a family member or friend sign it.
所以去尽情享受家庭和朋友吧。
但其它四只球——家庭、健康、朋友和精神都是玻璃的。
But the other four balls-family, health, friends and spirit are made of glass.
他们的家庭和朋友们怎么看待在酒店带大小孩？
What do their family and friends think about bringing up children in a hotel?
向家庭和朋友寻求帮助。
你有没有家庭和朋友的支持？
我的家庭和朋友总是评论如何美好的我的皮肤。
My family and friends always comment on how nice my skin smells.
我有一个幸福的家庭和很多朋友。
但是家庭、健康、朋友和心灵这四个球是用玻璃做成的。
But the other four balls family, health, friends and spirit are made of glass.
但是家庭、健康、朋友和心灵这四个球是用玻璃做成的。
Butt the other four balls family, health, friends and spirit are made of glass.
但是家庭、健康、朋友和心灵这四个球是用玻璃做成的。
Butt the other four balls family, health, friends and spirit are made of glass.
应用推荐