-
认为经济将继续好转是有道理的。
It is reasonable to assume (that) the economy will continue to improve.
《牛津词典》
-
这在经济上和政治上都有道理。
It makes sense politically as well as economically.
《牛津词典》
-
他生气了—而且不是没有道理的。
He was getting angry—and with some justification.
《牛津词典》
-
他被称作摇滚之王不是没有道理的。
Not for nothing was he called the king of rock and roll.
《牛津词典》
-
法律由人并为人制定的这一点颇有道理。
It could be argued that laws are made by and for men.
《牛津词典》
-
他的解释我听着有道理。
His explanation sounds reasonable to me.
《牛津词典》
-
这种增长完全没有道理。
This sort of increase simply cannot be justified.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
过分详细反而使人糊涂的说法是有道理的。
It is arguable that giving too much detail may actually be confusing.
《牛津词典》
-
他说的话是否有道理？
Could there be something in what he said?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们也明白那句老话很有道理：仁爱始于家庭。
We also realize the truth of that old saying: Charity begins at home.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这话听起来很有道理，但是你真正全面考虑过没有？
That sounds fine in theory, but have you really thought it through?
《牛津词典》
-
虽然一开始这个消息令我震惊，但经过认真思考，觉得它也很有道理。
While the news at first shocked me, on reflection it made perfect sense.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这一策略在直觉上讲是有道理的。
This strategy makes intuitive sense.
youdao
-
这样的评论常常看起来很有道理。
Such comments often seem quite reasonable.
youdao
-
我现在见到你，更觉得她说得很有道理。
Now I have seen you I think she said sensible things.
youdao
-
对我来说，约瑟夫说的一切都很有道理。
All that Joseph said made perfect sense to me.
youdao
-
拒绝与使你心烦意乱的人打交道是有道理的。
It makes sense that we should have no truck with people who upset you.
youdao
-
人们认为科技会继续进步，这个预测是有道理的。
It is quite reasonable to assume that modern science and technology will continue to advance.
youdao
-
双方都有道理。
Both sides have a point.
youdao
-
你说的有道理，我服了。
What you've said is reasonable. I'm convinced.
《新英汉大辞典》
-
他说的颇有道理。
There is a lot of sense in what he says.
《新英汉大辞典》
-
我想所有这些观点都是有道理的。
Well, I think there all these point of views.
youdao
-
从我的家庭背景来看，这也有道理。
This was understandable in view of my family background.
youdao
-
但是布什也不是完全没有道理的。
But Bush was not completely wrong, either.
youdao
-
有时连技术专家的话也很有道理。
EVEN technology pundits can sometimes be right.
youdao
-
不过呢，我还是觉得他的话有道理。
However, I think his words still ring true.
youdao
-
(您认为)这种论点有道理么？
Does this argument make sense?
youdao
-
他们的担忧又是否有道理呢？
Are they right to be worried?
youdao
-
理论上，似乎还挺有道理的。
Sort of makes sense, in theory.
youdao
-
我认为双方观点都有道理。
I think both sides have a point.
youdao