但即使这样，是有途径来进行平衡的。
而在苏联，又有多少人有途径获悉真实的数据呢？
In the Soviet Union, how many people had access to the true figure?
有途径帮助他们吗？捐赠药品或者其他任何东西？
Is there a way to help them? Donate for medical bills or anything?
有时候，实现梦想的最佳途径就是那条有更多阻力的道路。
Sometimes, the best route to fulfilment is the path of more resistance.
通过正式的途径——上网查找当地的交换信息——或者是说服一个有你想要的裙子的朋友和你交换。
Do it in an official way - search for a local event online - or persuade a friend whose dress sense you like to do it with you.
要实现这些宗旨，我们有三个途径。
提高阅读速度有三种可能途径。
麦科马克说：“要实现这个目标，有许多不同的途径。
指向相同的数据可以有多种途径。
大部分的读者想必都知道这个途径，但是有多少人真正去实施了呢？
Most of you know this approach, but how many actually apply it.
对于一家公司来说，有两种途径可以扩展其业务范围。
There are two ways that companies can extend what they're doing.
解决这一问题有多种途径。
手机进入监狱的途径有很多。
摆在我们面前的有两条途径。
家庭因素影响ADHD有几项途径。
There are several ways that family factors may influence ADHD.
水变坏有两个途径。
为了摆脱当下的困境我们有很多途径。
现实是有两种途径可以离开阿富汗：负伤或者撞大运。
The truth is that there are two ways out of Afghanistan: wounds or luck.
如今有了干细胞技术，也就有了两条途径可选。
Now with stem cell technology there are two pathways that are imaginable.
而他们唯一的途径就是有目的摧毁任意选中的受害者。
The only thing that counts is the intention to wipe out random victims.
幸运的是，有几种途径可以帮助你挣到钱。
Fortunately, several avenues are available to help generate cash.
相比而言，这些途径颇具吸引力有三层原因。
Three things make these alternative approaches attractive by comparison.
沃尔森女士告诉我们：有一种获得信息的途径就是把自己变成专家。
One way to get information, Ms. Halvorso said, is to turn to experts.
有争议的更新是增加followers的最佳途径。
通过这种途径完成的画有多种用途。
那么我们有哪些途径可以了解实物呢？
这里有三种途径可以避免嗮伤。
上帝有他的方法和途径。
上帝有他的方法和途径。
应用推荐