有迹象表明，它正准备这么做。
There are some indications that it is preparing to do just that.
令人欣慰的是有迹象表明冷战思维行将消失。
There are encouraging signs that cold war attitudes are on the way out.
有迹象表明，人们已经在贮藏黄金。
有迹象表明这种情况正在开始转变。
有迹象表明，疾病负担可能会增加。
There are signs that the burden of disease may be increasing.
有迹象可能发生这种情况。
已经有迹象表明公司正在逐步走上正轨。
有迹象这正开始成为现实。
可是有迹象表明这样美好的梦想会成真吗？
Is there any sign that such fine dreams might ever come true?
有迹象表明紧张局势正有所缓解。
译文有迹象表明天气正发生变化。
更糟的是，有迹象显示，冰层减少量正在增加。
Even worse, there are signs that the rate of ice loss is increasing.
有迹象表明这场大火并非偶然。
有迹象表明此事故是完全可以避免的。
There were indications that this accident can be completely avoided.
有迹象表明德国的复苏正在引起国内的消费增长。
There are some signs that Germany's recovery is leading to more spending at home.
有迹象表明，西班牙首相已经有所改变。
There are signs that the Spanish prime minister has had a change of heart.
已经有迹象显示委内瑞拉人已经开始厌倦其领导人了。
There were already signs that Venezuelans were starting to tire of their leader.
国内市场也一样，有迹象表明消费者开始重新活跃起来。
At home, too, there are signs that consumers are perking up.
有迹象表明餐馆正受到越来越多家庭的青睐。
There are signs that restaurants are becoming more and more popular with families.
调查人员还说，有迹象显示，这些人被谋杀。
事实上，有迹象表明，一场残酷的权利斗争可能已经来临。
Indeed, there are indications that a brutal power struggle already may be underway.
此外，有迹象显示，中国企业仍预期未来需求将继续强劲。
Moreover, there are signs that Chinese companies still predict strong demand ahead.
此外，有迹象显示，中国企业仍预期未来需求将继续强劲。
Moreover, there are signs that Chinese companies still predict strong demand ahead.
应用推荐