-
有这么多托词，还是静观其变吧。
With so many ifs and buts , it is easier to wait and see.
《牛津词典》
-
有这么多的可变因素，很难计算出成本。
With so many variables, it is difficult to calculate the cost.
《牛津词典》
-
有这么多信息，你几乎能毫不费力地为自己找到实例。
There is so much information you can almost effortlessly find the facts for yourself.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
嘿，你的卧室里有这么多的时钟啊！
Hey, you have so many clocks in your bedroom!
youdao
-
他们怎么会有这么多店铺呢？
How could they have so many stores?
youdao
-
哇噢，你居然有这么多苹果！
Wow! You have so many apples!
youdao
-
池子里有这么多的鱼在游泳。
There are so many fish swimming in the pool.
youdao
-
她从来没想过房子里会有这么多肖像画。
She had never thought there could be so many portraits in any house.
youdao
-
为什么会有这么多工具？
Why are there so many tools?
youdao
-
这世界上有这么多驴子。
There are so many donkeys in this world.
youdao
-
这里有这么多中国游客。
There are so many Chinese visitors here.
youdao
-
为什么有这么多苍蝇？
Why are there so many flies?
youdao
-
有这么多的小虫子！
There are so many bugs!
youdao
-
我有这么多身体。
I have got so much body.
youdao
-
油罐里只有这么多燃料了，如果你用得太快，就有麻烦了。
There is only so much fuel in the tank and if you burn it up too quickly you are in trouble.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我有这么多朋友，但是内心深处我还是有一种对孤独的恐惧。
I have so many friends, but deep down, underneath, I have a fear of loneliness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们以前从来没有这么多工厂。
We've never had so many factories before.
youdao
-
我是说，还有这么多其他的人被提名。
I mean, there were so many other people nominated.
youdao
-
为什么会有这么多的登山者冒生命危险？
Why do so many climbers risk their lives?
youdao
-
那就是这儿有这么多茶具放出来的原因吗？
Is that the reason so many tea-things are put out here?
youdao
-
他退休的父母当时肯定没有这么多经济保障。
His retired parents would certainly have had less economic security back then.
youdao
-
你这儿有这么多古玩和中国画。
You have so many antiques and Chinese paintings here.
youdao
-
有这么多的理由让我们脆弱。
For so many reasons, we are vulnerable.
youdao
-
此前从未有这么多的人如此快速的致富。
Never before have so many people grown rich so quickly.
youdao
-
幸运的是，现在北京有这么多讲英语的人。
Luckily, there are so many English-speaking people in Beijing now.
youdao
-
A菜单上有这么多东西。
A There are so many things on the menu.
youdao
-
她怎么会有这么多的旷课时间？
How did she get so much time off classes?
youdao
-
你们每个学期末都有这么多考试吗？
Do you have many exams at the end of each semester?
youdao
-
你们每个学期末都有这么多考试吗？
Do you have many exams at the end of each semester?
youdao