他在外交部有过一段光辉的事业。
曾经有过加深一段河道的计划。
这个镇唯一出名之处就是那里有过一次暴乱。
The town's only claim to fame is that there was once a riot there.
这两个孩子玛丽亚都爱，从未有过一丝偏袒。
Maria loved both the children. There was never a hint of favouritism.
我从不曾有过这样一个好理由，可以好好地享受个热水澡。
Never have I had such a good excuse for wallowing in deep warm baths.
和毕加索一样，她也有过一段消沉时期。
她有过一个备受呵护的童年。
尚需证明他们是有过错的一方。
他们之间有过一段短暂的风流韵事。
我曾有过一个去纽约学习的机会。
他的爱情生活很复杂，有过一些热恋。
His love life was complicated, and involved intense relationships.
她有过一些与婚姻无关的个人问题。
我放烟火有过一次不愉快的遭遇。
对于我来说，这是一次从未有过的经历。
她所知道的就是我曾有过一次破裂的婚姻。
我个人在对一个人的评价上从没有过如此彻底的转变。
I have personally never done such a complete turnaround in my opinion of a person.
一名铁路工程师的女儿，她起初有过一个流浪般的童年。
The daughter of a railway engineer, she at first had a somewhat nomadic childhood.
从前，有过一个十分简单的答案。
你是否有过想不顾一切地满足你饥饿的肚子的经历？
Have you ever felt like you would do just about anything to satisfy your hunger?
他有过一支画笔。
高一那年，我曾经有过一段刻苦学习英语的艰难时期。
I had a really tough time learning English in the first year of high school.
对于王位的合法继承权有过一场争论。
There was a dispute about the rightful succession to the throne.
在一个或其他时期，我们都曾有过把我们带下水的朋友。
At one time or another, we've all had a friend who brings us down.
你有过一觉醒来忘记怎么说英语的经历吗？
如果有过这么一个时刻，那就应该是现在。
是不是有过一个时刻，有过一个实验，哦不实际经历？
Was there a moment, did you have an experiment, oh experience?
从前曾经有过一个十分简单的答案。
我曾经有过一个妻子。
但是火鸡也像这个国家一样，有过它辉煌的时刻。
Yet the turkey has, like its country, known more glorious moments.
但是火鸡也像这个国家一样，有过它辉煌的时刻。
Yet the turkey has, like its country, known more glorious moments.
应用推荐