你看看，有站着的。
我不是在开玩笑，弗兰克。那边有一头奶牛，就在那里站着呢。
I'm not kidding, Frank. There's a cow out there, just standing around.
他们在四周站着，他们的表现，就好像是那儿真的有一些人。
They stood around. They behaved as if they were really there.
于是，他被命令站着有头和双手撑住天空。
He was made to stand and hold up the sky on his head and hands.
另一个地方-奈提莉静静地站着，除了她的耳朵以外——她的耳朵就像有自己的生命一般动着。
有她弟弟在旁边站着，姑娘未能把心事告诉她母亲。
The girl could not tell her mother the secret with her younger brother standing by.
你当然是站着说话不腰疼咯，毕竟你有一份收入颇丰的工作。
It is easy for you to say, after all, you've got a lucrative job!
有那么多人就在旁边闲站着。
三个人站着，有一人将会倒下！
然而，就在这鸟儿站着的窗台边，有一扇开着的窗户。
Yet, right beside the windowsill where the bird stood, was an open window.
你可能注意到，有一部分人是站着的，而另外一部分人却坐着。
You notice that one section is standing, while another is sitting?
有那么一会儿我们静静地站着。
如果我搭公交车或乘火车，我有可能就要在风雪中站着等了。
If I took a bus or a train, I might have to stand in the rain or in the snow.
如果我搭公交车或乘火车，我有可能就要在风雪中站着等了。
If I took a bus or a train, I might have to stand in the rain or in the snow.
应用推荐