他以他独有的的方式阐述了自己的观点。
我想她的确是以她特有的方式爱你。
时间是我们拥有的最宝贵的东西。但是我们大部分人对待时间的方式就好像它几乎没有价值一样。
Time is the most precious thing we have. Yet most of us treat our time as though it has hardly any value at all.
那整个过程真的很奇异、美妙——没有什么是以原来该有的方式发生的。
The whole process was weird and wonderful - nothing was the way it should have been.
有的人可能会认为这种方式将比搽地板更有效率。
它通过相同的jndi树以相同的方式访问所有的资源。
It accesses all resources the same way through the same JNDI tree.
这种碎片的集合体是我们现有的唯一完整无缺的方式。
An aggregation of fragments is the only kind of whole we now have.
但地球的行为方式好像是,它所有的物质都集中在它的中心。
But the earth behaves as if all its matter were at its center.
这是我们都以这种或那种方式拥有的理想。
他们认为这是对总线进行身份验证应有的工作方式。
They think this is how authentication to the bus should work.
有的时候他具有争议性,但是他总是在以正确的方式打球。
He was controversial at times, but he always played the game in the right spirit.
所有的家庭都有他们的规矩,也就是他们一起做事的独特的方式。
All families have their own rituals: their unique way of doing things together.
那是你在华尔街获得真实的钱的方式,即通过挖掘别人没有的信息。
That's how you make real money on Wall Street, by digging up stuff nobody else has.
所有的团队成员都可以更新这个区域内的信息,而这正是获取工作项历史的良好方式。
Any team member can update information in this field, and it is an excellent way to capture the history of the work item.
仅有的出入方式是飞机和轮船。
享受你真正拥有的—用最有可能得方式贡献社会。
Enjoy what you already have - and make your contribution to the world in the best possible way.
并不是所有的测试水平都以相同的方式来达到以上的步骤的。
Not all test levels approach the above steps in the same manner.
每种语言都是人类创造力特有的表达方式。
目前多数系统都以专有的方式实现访问控制和授权。
Most of the current systems implement access control and authorization in a proprietary manner.
他们这种寻找新的工作方式的行为恰好说明了国家不能做所有的事。
That they're looking for new work formulas proves that the state cannot do everything.
但并非所有的树叶都以同种方式运作。
注释原有的一行;如果你喜欢原先的方式,就可以切换回来。
Comment out the old line; you can always switch back toit if you prefer it.
这种方式会让所有的人都生活的更好。
我们以前所未有的方式联系在一起。
这种环境所具有的灵活性,让个人可以选择能发挥其最佳工作状态的方式和场所。
The mobility we now have allows individuals to choose how and where they work best.
那是旧金山特有的方式。
上面所有的图形工具箱以一种非常相似的方式工作,或将以一种非常相似的方式工作。
All the above graphical toolkits work, or will work, in a fairly similar manner.
我们用轮询的方式在松下电话系统下运行起所有的电话。
我们用轮询的方式在松下电话系统下运行起所有的电话。
应用推荐