因此，你可能会说我们有点象魔法师。

So we're kind of meta-magicians, you might say.

youdao

这气氛有点象孩子们的玩意。

The atmosphere is like a children's art project.

youdao

这个有点象蓝色，不过我不敢肯定。

It is kind of blue, but I'm not sure.

youdao

那时候的人类可能看上去会有点象猿。

Humans will look a bit like apes perhaps.

youdao

这个女孩有点象位电影明星。

The girl is B. something of a film star.

youdao

他有点象他哥哥。

He is something like his brother.

youdao

抢旗模式规则和足球有点象。

Flag mode rule similar with football.

youdao

这项工作有点象颜色混合器。

It kind of works like the color mixer.

youdao

他的日常生活常规的故事有点象灰姑娘。

His daily life routine resembled the story of Cinderella.

youdao

乍一看，它有点象典型的xslt样式表。

At first sight it looks like a typical XSLT style sheet.

youdao

当我最终认定时，确实有点象，不行，真的？

When I finally did find out, it was kind of like, 'No way! Really?

youdao

这就有点象对付狗，你必须不要表现出害怕。

It's kinda like being around dogs, you gotta show no fear.

youdao

当我最终认定时，确实有点象，‘不行，真的？

When I finally did find out, it was kind of like, ‘No way! Really?

youdao

那确实是个很好的表示，但感觉有点象施舍。

It's a nice gesture, it is. But it just feels like charity.

youdao

有点象收养一只猫。

It's a little bit like adopting a cat.

youdao

那份喜悦是一种兴奋和激动，感觉有点象捉迷藏。

Share of joy is a kind of excitement and emotion, feeling a bit like hide and seek.

youdao

他有点象演员。

He was a quasi actor.

youdao

你的自觉意识(这个高尔夫球)有点象一个计算机程序。

Your conscious mind (the golf ball) is a bit like a computer programmer.

youdao

现在我们转到腿部：蝶泳腿有点象自由泳腿，只是两腿同时动作罢了。

Now we are going to move to the other end of the stroke: the legs.

youdao

这好象有点太不公平了。而且也太不近人情了。

It seems kind of unfair, and a little unkind.

youdao

但是今年的橄榄球赛好象有点不对劲。

But there seems something wrong in the rugby this year.

youdao

你好，凯特。怎么啦？你好象有点不舒服。

Hi, Kate. What's the matter? You look sick.

youdao

你好，凯特。怎么啦？你好象有点不舒服。

Hi, Kate. What's the matter? You look sick.

youdao