沉默有时比说话更有力量。
有时在黑暗中站着不动比前进更明智。
Sometimes it is wiser to stand still than to advance in darkness.
我们称之为余震,有时比第一次地震更危险。
We call them aftershocks and they sometimes can be more dangerous than the first earthquake.
有时候心比头脑更敏锐。
有时开始比结果的意义更重大。
有时食物的名字和外观比内在好不好吃更重要。
Sometimes the name and appearance of food is more important than how good it is.
有时,保持默默无闻比让人恨你要好得多。
Sometimes, it is better to remain unknown than to make pimple hate you.
有时我们会采用比强迫更高明的手段,用讨价还价的方式获取我们所要的东西。
Sometimes we move beyond force and use bargaining to get what we want.
有时租的确比买好。
有时,死人似乎比活人更“活”。
Sometimes, those who have died seem more alive than those who have not.
对我的小棒球迷来说,如果贝比有时也会把事情搞砸仍能成为冠军,她也会这样!
For my little baseball fan, if the Babe can mess up and still be a champion, so can she!
这可能听起来有些老土,但是有时候,“心”比“脑”更能给你指明方向。
It might sound trite, but your heart can sometimes lead you better than your mind.
有时候人工测试是比计算机算法更有效率的办法!
Sometimes a human is a more efficient oracle than a computer algorithm!
有时候,即使是幻想也比现实要美好!
有时候,划分界限是有必要的,但执行起来却比预料中还要费力。
Boundaries are necessary sometimes. Enforcing them takes a lot more effort than it ought to.
弱小的势力比强大的势力有时更加热衷冒险。
有时候不抵抗比抵抗更需要勇气。
事实有时候比小说还要怪诞。
作为一次经历,失败有时比成功更有价值。
As an experience, failure is sometimes more valuable than success.
现实生活有时比小说还离奇。
想象有时比现实生动得多。
想像有时比现实生动得多。
现实生活有时比小说更离奇。
这次我懂得了有时付出比收获更美好。
This time I knew that sometimes offering is better than receiving.
而且有时你比自己能传达的更有前途。
And at times you may be promising more than you can deliver.
天气有时说变就变,比换件外套还快。
Weather would change sometimes quicker than you could change your jacket.
新的有时比旧的更有吸引力。
新的有时比旧的更有吸引力。
应用推荐