我有时怀疑是否真有转机出现。
我有时怀疑,那些对书香味滔滔不绝的家伙可能根本就不喜欢读书。
I sometimes suspect that those who gush about book odor might not like to read.
有时我怀疑人是否生来就是邪恶的。
有时候,我真的怀疑父母之间是否有真爱。
Sometimes I really doubt whether there is love between my parents.
所以有时,为了能够成功你需要怀疑一下自己。
So sometimes, you need to doubt yourself in order to succeed.
有时候,他怀疑自己是否还能见到他们。
有时候怀疑并不是信任的反面,而是少许的信仰。
Sometimes doubt is not the opposite of faith; it is an element of faith.
我有时候会怀疑:如果史泰龙和朗格来场真正的拳赛,又是谁会赢呢?
I sometimes wonder: If Stallone and Lundgren were to really box, who would win?
有时我像个婴儿一般无知,怀疑你是否为生活而战斗?
这是没有时间怀疑或秘密的想法。
因此,文王有时难免怀疑,可能他连鱼钩都没系上。
Sometime the king doubted if he fixed the hook to the line or not.
第一种解释是“债券市场警戒员”睡着了。 “有时我们怀疑美国国库券投资者是不是喜欢赔钱。”
One possibility is that the “bond-market vigilantes” have been asleep.
有时你回怀疑这是否真的值得。
加班总是让我怀疑我会有时间和我的家人相处。
Working extra hours always made me doubt if I would have time with my family.
我有时禁不住怀疑,莫非是他偷了我的钱。
不管别人怎么说,不管有时候你怎么想,永远不要怀疑自己。
No matter what people say, no matter what you may think sometimes, never doubt yourself.
有时我甚至怀疑自己,如何才能在这个竞争激烈的社会上生存?
Sometime I even ask myself: how could I survive this fiercely dog-eat-dog world?
但有时候我还是会怀疑这个道理,因为世事并不总是如此。
有时需要怀疑人们才能信任彼此。
有时我甚至会怀疑我自己,但我知道我将永远不会怀疑你,因为你是我的真爱。
Sometime I even doubt myself, but I know I will never doubt you because you are my true love.
有时你甚至怀疑这是否值得。
有时我怀疑我干这件事是否值得。
有时我们怀疑神是否真的在掌权。
雇主也是普通人,虽然你有时候会怀疑这一点。
今年夏天我们可能去登山,但是我怀疑我们是否有时间去。
We could go climbing this summer, but I doubt if we'll have time.
如果你怀疑一个人,你不会有时间去爱他。(德兰修女)。
If you judge people, you have no time to love them. (Mother Teresa).
如果你怀疑一个人,你不会有时间去爱他。(德兰修女)。
If you judge people, you have no time to love them. (Mother Teresa).
应用推荐