-
她对我的英语赞赏有加。
She made some very complimentary remarks about my English.
《牛津词典》
-
这种果汁没有加糖。
This juice contains no added sugar.
《牛津词典》
-
这种果汁没有加糖。
The juice contains no added sugar.
《牛津词典》
-
不要喝没有加奶和糖的茶。
Never drinks any tea without milk and sugar.
youdao
-
人们早就知道这一消息来源，但没有加以利用。
The source had long been known but not exploited.
youdao
-
他在一个没有加注过的彩池里，拿到了底两对。
He's got bottom two pair in an unraised pot.
youdao
-
通往海滨的火车在夏季有加车。
There are extra trains to the seaside during the summer.
youdao
-
评论家赞赏有加，却销量不丰。
Critics praised it but it did not bring her much money.
youdao
-
很难习惯没有加载的。swf文件。
Getting rid of loaded.swf files is hard.
youdao
-
莉莉，你有加入学校的任何运动队吗？
Did you join any sports teams in school, Lily?
youdao
-
只有加拿大人于此规则例外。
Only Canadians are exempt from this rule.
youdao
-
布隆·伯格先生甚至还没有加入竞选。
Mr Bloomberg is not even on the ballot.
youdao
-
在y方向几乎,没有加速度。
There is almost no acceleration in the y direction.
youdao
-
你会发现你的妻子在街头也会礼遇有加。
You see that your wife is respected in the street.
youdao
-
那我们对货币为何会天生就宠爱有加呢？
Why then do we seem to have a natural affinity for money?
youdao
-
这三个地方，拥有加速器。
These are the three places where they have the accelerators.
youdao
-
A：我加班不加钱，咱们有加班补偿吗？
A: I don't get paid for overtime. Is there any overtime compensation forr that?
youdao
-
我妈妈对她尊敬有加，胜过身边的任何人。
My mother had more respect for her than for anyone else around.
youdao
-
我们应该食用完整的，没有加工过的食物。
You should lean towards whole, not processed, foods.
youdao
-
大多数贫穷国家没有加入选择的动作系统。
Most poor countries don't have a functioning system to inject choice into.
youdao
-
基督仅仅是基督，没有加给你什么额外的。
It's simply Christ. Christ plus nothing.
youdao
-
她对我总是关怀有加，所以这于我不是负担。
She had always cared for me. So it was not a burden.
youdao
-
他们幸福而欣喜有加。
They were happy and over-joyed.
youdao
-
两张圆桌子在外面，每个中间都有加热装置。
Two circular tables stood outside, each with a gas heating element at its center.
youdao
-
再挑剔的旅游者也会对西湖的美景赞赏有加。
Even the most cynical traveler will appreciate the West Lake for its space and beauty.
youdao
-
你有没有加油？先生。
B: Did you buy any gasoline, Sir?
youdao
-
你有没有加油？先生。
B: Did you buy any gasoline, Sir?
youdao