“那么,告诉我们你所知道的有关他的一切。”格里姆·威格先生不耐烦地说。
'Then tell us everything you know about him,' said Mr Brown low impatiently.
他马上就会告诉我有关你的一切。
他不顾一切地搜集有关他父亲的事实真相。
He was unrelenting in his search for the truth about his father.
然后他打听有关她的一切。
他知道有关上帝的一切。
照片和回忆是他仅留的与家人有关的一切。
他通晓有关文学的一切,就是不知怎样去欣赏它。
最后他决定告诉他的母亲有关它的一切。
他告诉我有关西瓜酒的一切,尽管我没有回答。
他对于有关的一切都了如指掌。
他对与足球有关的一切感兴趣。
他已经准备好向媒体公布有关这桩丑闻的一切了。
He was ready to declare everything about the scandal to the media.
梅登说,由于他热爱有关足球的一切,所以做出退休的决定是艰难的。
Madden says his decision to retire was difficult because he loves everything about football.
不过,他所做的这一切真的与圣诞神灵有关吗?
But what do those things really have to do with the holiday spirit?
克利夫兰学习了一切他所能找到的有关关税的知识。
Cleveland studied all the information he could find about the tariff.
在大学里,他选学中国历史为主攻专业,几乎学习了有关中国的一切知识。
In university, he chose Chinese history as his major and studied almost everything about China.
在大学里,他选学中国历史为主攻专业,几乎学习了有关中国的一切知识。
In university, he chose Chinese history as his major and studied almost everything about China.
应用推荐