这是外交大臣典型的有信心的表现。
It was a typically robust performance by the Foreign Secretary.
当你有信心的去做某事,结果就会成功。
When you do something with faith, it will result in success.
他们可以有信心的作出相关的判断。
我相信最令他有信心的是他的年龄。
我可以有信心的说,他配不上。
你能很确定的感觉到(艺术)市场有信心的多了。
There's a definite feeling out there that the market is much, much more confident.
现在,他们有信心的性质可能只是冷漠和自我中心。
Their confident nature may now just be aloofness and self-centredness.
我们跟随那些有明确的目标与有信心的那些人。
We follow those who have a clear vision and walk the path with confidence.
我们需要一个有信心的领导者来克服这些困难。
因为有信心的因素。
这我是有信心的。
有信心的眼睛不是意味著我们对于现实视若无睹。
The eye of faith does not mean that we are blind to our present problems.
可见那以信为本的人,和有信心的亚伯拉罕一同得福。
So those who have faith are blessed along with Abraham, the man of faith.
它包括外表充满自信——这是让别人对你有信心的关键。
It involves the appearance of having confidence - key to winning others' confidence.
艺术经纬:感觉起来,他无论是对自己的还是对别人是有信心的?
现在我们又多了9个多月的数据,而且我的结论仍是极其有信心的。
Now we have nine more months of data, and my conclusion is surprisingly positive.
对于它的销售成功我们不过分自信,但我们也已是相当有信心的了。
We're not over-confident about its sales success but we are quietly confident.
尽管这项冒险的事业目前遇到了周折,但展望将来人们是有信心的。
Though the venture is at present making heavy weather, the future is regarded with confidence.
我不想再过多地重复。我只是讲,对于管好通胀预期我们还是有信心的。
I just want to emphasize that the government has the confidence to manage inflation expectations.
我们需要小心应付,因为这有可能会是一场艰难的比赛,尽管如此我们对比赛还是有信心的。
We need to be careful because it can be a difficult game, but we have confidence.
人们认为对雷丁的比赛可能会很容易。我们需要小心应付,因为这有可能会是一场艰难的比赛,尽管如此我们对比赛还是有信心的。
People think that maybe it is an easy game against Reading. We need to be careful because it can be a difficult game, but we have confidence.
他有信心盟国将履行他们的誓言。
He was confident the allies would make good on their pledges.
在昨天胜利的鼓舞下,该队有信心再次获胜。
Buoyed by their win yesterday the team feel confident of further success.
不要等到你感到有百分之百的信心之后才继续进行。
Don't wait until you feel 100 percent confident before you proceed.
他们有信心和能力把重要的事情处理好。
They have the confidence and ability to handle the important matter well.
对我们研究的真实性,我们有绝对的信心。
我对你有信心—我知道你会干好的。
无论你看上去怎么样,你必须确保你有足够的信心。
Whatever look you go with, you have to make sure you're confident rocking it.
第三,要对你的工作有信心。
第三,要对你的工作有信心。
应用推荐