如果两年后你仍然有同样的感觉,我们将重新考虑。
If at the end of two years you still feel the same, we will reconsider.
突然你有了这样的感觉即人们正在彼此疏远。
Suddenly you got this sense that people were drawing themselves away from each other.
如果你喜欢这样做,你就不会感觉到有负面的情绪影响。
If you do and you like it, you are not going to experience negative feelings.
想象一下,当有人对你说些好听的话时,你的感觉有多棒。
Imagine how great you feel when someone says something nice to you.
你发现自己有高血压时,你有什么感觉?
How did you feel when you found out you had high blood pressure?
起初法国显得妙极了,因为你有一种自由自在的感觉。
At first it seems wonderful, because you have a feeling of being free.
你感觉情绪低落有多久了?
有其他人在场的时候,你会不会总感觉极度害羞和不自信?
Do you feel extremely fearful and unsure around other people most of the time?
你对这座城市有什么感觉?
但是,第二次杀人时,你可能感觉不到有什么大不了的。
But killing someone may not feel like such a big deal the second time around.
你不是唯一对创造力有独特感觉的人。
You're not the only one who has a unique sense of creativity.
我知道你有受到背叛的感觉。
同样的感觉,你有。
专注于你有多喜欢或多不喜欢这些感觉。
你的喉咙后部有什么感觉?
如果你对其有足够强烈的感觉,以至于想要签署它,那么就复制它。
If you feel strongly enough about it that you want to sign up, copy it.
你对此感觉有什么不合适吗?
县法官:对你的到来她看上去有什么感觉?
County attorney: How did she seem to feel about your coming?
记者:你又一次曾经在电视上说,在成为网球运动员之前,你对做女人有一种十分特殊的感觉。
Q.You said to the television you have a very special feeling to be a woman before being a tennis player.
在中国,生活是很忙碌的,尤其在上海,你有什么感觉?
In China, life can be very busy.especially in Shanghai, Have you sensed that?
不论是哪一种,你都可以学到在这门语言中到底人们喜欢些什么,他们有多喜欢,甚至有可能稍微了解为什么他们会有这样的感觉。
Either way, you learn about what other people like in a language, how deeply they feel so, and perhaps even a little about why they feel so.
你有没有感觉到肚子里轻轻的、有节奏的踢打?
Have you felt a light, rhythmic "kicking" sensation in your belly?
你有没有感觉到肚子里轻轻的、有节奏的踢打?
Have you felt a light rhythmic "kicking" sensation in your belly?
也许你感觉有来自父母的很大压力,或者你有一位要求甚高的老板。
Perhaps you have much pressure from your parents or you have a demanding boss.
简单的发泄挫折情绪只会促使你更多的注意你到底感觉有多差。
Simply venting your frustration only encourages you to focus more on how terrible you feel.
你想让身边的人都感觉快乐,自然地,你也希望他们对你有良好的评价。
You want to make the people around you happy, and - naturally enough - you want them to think well of you.
让我来问问你,在你离开电视后,你有什么感觉呢?
Let me ask you, how do you feel after getting up from watching TV?
让我来问问你,在你离开电视后,你有什么感觉呢?
Let me ask you, how do you feel after getting up from watching TV?
应用推荐