有人曾经说过，每个作家的心里都有一小块冰。
Someone once said that there's a bit of ice at the heart of every writer.
没有人在她跟前说过她父亲的坏话。
经常有人问我那些男人是否跟我说过下流话，我的回答是没有。
I'm often asked whether the men talk dirty to me. The answer is no.
我真的怀疑以前是否有人说过这两句话。
I truly doubt whether anyone has ever uttered either of these sentences before.
“没有人跟她说过任何事情。”科林说。
互联网刚刚出现的时候，也有人说过类似的话。
Much the same sort of thing was said about the internet when it first emerged.
你有没有想过，有没有人这么说过你？
Have you ever wondered whether anyone has said this about you?
有人曾经说过，历史总是在不断地重复自身，首先是悲剧，然后是闹剧。
It has been noted that history repeats itself, first as tragedy and then as farce.
有人说过，从现象得来的知识是无法超越现象的。
As somebody has said, phenomenal knowledge cannot transcend phenomena.
当我还是个小女孩的时候，没有人说过我漂亮。
不是有人曾经用另一种方式说过‘愤怒不是一个好策略’吗？
Didn't somebody say in a different context, 'Anger is not a strategy'?
“不是有人曾经用另一种方式说过‘愤怒不是一个好策略’吗？”
"Didn't somebody say in a different context, 'Anger is not a strategy'?"
因为婉转地讲，事实上从来没有人说过欧元应该如何工作。
Explain politely that nobody ever said that was how the euro would work.
“我试着不去告诉任何人，没有人跟我说过，这很正常，”张回忆道。
"I was trying to hide it from everybody.Nobody told me this is normal," Zhang recalls.
“没有人住过，真是太可惜了！”老太太说。
"It's really too bad that nobody lived here," said the old woman.
有人曾经说过，当一个年轻人拥有持续升涨的名望。
有人曾经说过，当一个年轻人拥有持续升涨的名望
曾有人说过没有分析，你就没有任何东西。
没有人颁过证书给保罗，说，“保罗成为使徒了。”
Nobody ever gave Paul a diploma that said, "Paul is now an Apostle."
正如有人说过的那样，金钱是万恶之源。
有人说过。
有人就曾这么说过，两个头脑放在一起，怎么也比一个人强。
有人跟你说过魔山和猎狗之间的事情吗？
Has anyone ever told you the story of the Mountain and the Hound?
有人跟你说过魔山和猎狗之间的事情吗？
Has anyone ever told you the story of the Mountain and the Hound?
应用推荐