当她走到能听见这群人说话声时听到有人提她的名字。
As she came within earshot of the group, she heard her name mentioned.
顺便一提，你不需要跟所有人说你是双性恋。
若有人真会想起来问他的话，提利昂会告诉它们别担心。
If anyone had thought to ask him Tyrion could have told them not to bother.
我在帮那个男人提行李的时候，有人偷了我的袋子！
When I was helping the man carry his luggage, someone stole my bag!
从来没有人邀请他们到拉提格。
偶尔有人向我提这个问题时，我也避免直接回答。
When I'm asked about this on occasion, I hedge the question too.
没有人敢提那件事。
她有人帮忙提拎包裹。
没有人发言，老师便提几个问题来启发大家。
As no one spoke, the teacher asked a few questions to start the ball rolling.
我们的未来掌握在我们自己手中，没有人会能提我们自己做决定，但是如何掌握明天，计划是很重要的。
Our future is in our control, nobody else can make a decision for us. But how to control our future, Plan is important.
我们的未来掌握在我们自己手中，没有人会能提我们自己做决定，但是如何掌握明天，计划是很重要的。
Our future is in our control, nobody else can make a decision for us. But how to control our future, Plan is important.
应用推荐