如果有人帮忙我将非常感激。
如果有人对我的工作提出意见我将感激不尽。
没有人真正知道公司明年将赚多少钱。
No one has any real idea how much the company will make next year.
最终我们将没有足够的水供所有人用。
不管怎样，米歇尔将代表我们所有人。
如果没有人做一些快速的修补工作，这所房子将很快倒塌。
The house will fall soon if no one does some quick repair work.
想像一下若有人将这些头盔真的生产出来，那会有多酷。
Imagine how cool it would be if someone really produced helmets like these.
比如说，有人告诉你他们稍后将和你谈话。
Let's say someone tells you that they will talk to you later.
有人担心交通，另一些烟雾污染和纸将污染这个地方。
Some worry about traffic, others that smoke and paper offerings will pollute the neighbourhood.
我将这梦告诉了术士，却没有人能给我解说。
I told this to the magicians, but none could explain it to me.
为什么有人希望将索引数据随机排列？
有人会认为中国将满足于次等的地位？
有人预计，有朝一日，电脑将取代真人教师。
Some people predict that one day computers will take the place of human teachers.
有人甚至将R.S.V.P 作动词用，例如：你已经R.S.V.P那邀请了吗？
Some people even use "R.S.V.P." as a verb, as in "Have you R.S.V.P.ed to that invitation?"
最重要的是，我们从你们所有人——将按自己的意愿去塑造一个年轻世纪的年轻人——身上看到这种进步。
Above all, we see that progress in all of you — young people with a young century to shape as you see fit.
这意味着我们知道你将(实际上，没有人是完美的！)
默念“我将阳光送给……祝愿所有人都开心。
这篇报道将视点聚焦于小麦还有人口数量对自然的影响。
This post focuses on wheat and the effect of our numbers on the environment.
可以这样说，就像将所有人都将鸡蛋放入同一篮子一样。
It sounds like everyone is putting their eggs in the same basket, so to speak.
但尽管还没有人将这项技术商业化，至少已经有几个团队在进行尝试了。
But although no one has yet commercialised the technology, several groups are trying.
但麻烦就在于，没有人将这个告诉太阳。
很少有人相信该党将一直是凯尔特虎的爱尔兰非常负责的经营管理者。
Few believe the party would have been a more responsible steward of the Celtic Tiger.
那么有人会问：如何将这两者结合起来呢？这是一个很好的问题。
So, there's the great question, how do you get those (two things) together?
现在有人宣称，这场危机将结束那些衍生金融产品。
会有人仅想要从你这里学习的，他们将只关注你。
There are people who only want to learn from you, they will only listen to you.
他能把一只柠檬内的汁全部挤出，如果有人还能挤出一滴来，他将赢得这笔钱。
He would squeeze a lemon until all the juice ran into a glass. Anyone who could squeeze one more drop of juice out would win the money.
简而言之，没有人尝试过将诗推向主流媒体。
In short, no one is making an effort to shove it into mainstream media.
简而言之，没有人尝试过将诗推向主流媒体。
In short, no one is making an effort to shove it into mainstream media.
应用推荐