有人成功了。有些人败得很惨。
知道有人欣赏我所做的事真让人开心。
我希望所有人都不再干涉我，让我一个人静一静。
I wish everyone would stop interfering and just leave me alone.
到目前为止已有57人进行了这项检验，所有人都呈阴性反应。
没有人准确地知道有多少人还生活在那个营地。
Nobody knows precisely how many people are still living in the camp.
有人指责这部电影贬低了人的生命价值。
有人希望过上忙碌的生活，而有些人希望过平静的生活。
有些人是无心之过，但有时会有人试图利用你。
There are honest mistakes, but at times someone may try to take advantage of you.
在16世纪欧洲人来到北美之前，没有人居住在那里。
Nobody lived in North America before the Europeans went there in the 1500s.
因此，我们中没有人是真正的“数字人”。
离开办公室代理是仅仅对于一个人不工作，还是对于所有人？
Is the out of office agent not working for just one person, or for everyone?
没有人喜欢能把人熏倒的难闻气味。
有人说他认为墨西哥人对他的帝国是一个威胁。
这个传说遍及全城，有人或有些人还在散布。
The story is all over the town. It is being spread by someone or by some people.
有人说是人的尊严。
团队中有人要休产假，有人要结婚搬家，还有些人只是要离职。
Someone on the team will go on maternity leave, someone will get married and move away, and someone else will simply move on.
这不只是对我们中一部分人的要求，而是对我们所有人。
这两种活动当中没有人是一人包揽所有工作的。
没有人喜欢坏消息，但对某些人来说，没有消息会更糟。
No one likes bad news, but for some people, no news is worse.
但是在内心深处，你们所有人都知道，那是个外星人。
没有人喜欢团队中只有独自一人。
当有人说“我是发言人”，这大体上就是他们所说的意思。
When someone says, "I'm a speaker," this is generally what they mean.
有人对他说，他的嗓音就像一位真正的播音主持人。
People told him that he sounded like a real radio announcer.
有人把人从窗口扔了出来，有几个还是活的。
They flung bodies, some of them still alive, out through the windows.
除了一个人之外，所有人都跑了。
如果任由犹太人离开，如何阻止其他所有人效仿这一举动呢？
If they let the Jews leave, what would keep everyone else from doing the same?
让所有人仅仅点下鼠标就能成为出版人。
但是，在创意上没有人能望欧洲人之项背。
But nobody could quite match the creativity of the Europeans.
但是，在创意上没有人能望欧洲人之项背。
But nobody could quite match the creativity of the Europeans.
应用推荐