有人安于某种生活，有人不能。
为什么有人不能理解数学？
How does it happen there are people who do not understand mathematics?
没有人不能改变自己，你可以变成你想要成为的那种人。
Suzie: Nobody is just one thing. You can be anything you want to be.
这些妇女中可能有人不能生育，但是绝大部分则是选择不育。
Some of these women may not have been able to have a family, but most will have chosen not to.
我们班没有人不能流利地说法语。我们组没有人不同意出去郊游。
There is no one in our group but agrees to go out for an outing.
我有点在意退稿，但是我也在想，“嗨，有人不能不写所有这些小说，为什么我不？”
But I also thought: “Hey – somebody has to write all those stories: why not me?”
我们不能允许有人总是迟到。
我不能容忍老有人打岔。
他家里有人去世了，所以不能出席会议。
A family bereavement meant that he could not attend the conference.
有人认为考试不能激励学生去学习更多知识。
Some people argue that examinations do not motivate a student to seek more knowledge.
恐怕您不能坐在这儿—这几个座位有人预订了。
当没有人买的时候，你就不能卖出去。
我不能抛弃她，虽然有人建议我把她送到孤儿院去。
I could not abandon her, though I was advised to bring her to orphanage.
如果现在有人真的需要，药房已经不能帮助他们了。
If somebody really needed it, that pharmacy won't be able to help now.
他们不能比赛，然后在下一场比赛之前，有人又在训练中受伤。
They don't play and then, before the next game, you are injured during training.
有人欣赏此类艺术行为，也有人表示不能接受。
Some appreciated the display as art. Others said that they could not accept it.
各个权威部门的立场不能保持始终一致，这使得所有人都在猜测哪些公司会以怎样的方式获得它们的救助。
The authorities' inconsistency left everyone guessing about whom they would rescue and how.
他把它叫做“复杂的作战”他说他不能保证没有人死。
但是这里可供使用的水并不能满足所有人的需要。
到现在还没有人无视我的这个借口，也没有人说“你太太不能做吗？”
Nobody has brushed aside my excuse yet, or said, "Can't your wife do it?"
几乎所有人都说，他们不能吃上营养均衡的正餐。
Nearly all said they could not afford to eat balanced meals.
几乎没有人会因为太老就不能打太极，只要你可以动就行。
There's almost no one too old as long as you can move a little bit.
有人相信我不写文章就不能够生活。
Some people believe that, without writing, I would lose my livelihood.
也许有人说这个模式并不能反映出人类本质。
Such a model might be said to reflect poorly on human nature.
但是，这些疗法并不能对所有人起作用，而且往往会产生副作用。
But these treatments don't work for everyone and often cause side effects.
尽管这种朴素对于一些人(包括我)来说，是很美的，但它并不能让所有人倾心。
While such austerity is quite beautiful to some (including me!), it's not for everyone.
尽管这种朴素对于一些人（包括我）来说，是很美的，但它并不能让所有人倾心。
While such austerity is quite beautiful to some (including me!),it’s not for everyone.
即便如此，赖文不能帮助所有人。
即便如此，赖文不能帮助所有人。
过了一会儿，有人问他能不能回答刚才的问题。
After a minute, he was asked if he'd like to answer the question.
应用推荐