为何有些人如此愤怒?
有些人觉得对这一领域的任何研究都是所谓无用功,不过我认为并非如此。
Some people think any work in this area is junk research, but I think that's wrong.
面临如此两难选择,有些人放弃工作,其他人则放弃生育。
Faced with that dilemma, some give up work. Others give up having children.
尽管如此,有些人还是插话表达对作者主张的支持。
Although several people chimed in to support the author's assertion.
有些人认为在如此庄重的场合跳舞实在是不妥。
It was felt inappropriate by some that such a serious occasion should include dancing.
然而感谢上帝,有些人却不会对我们如此残酷。
为什么有些人不能停止,即使是如此的接近边缘?
有些人可能会问这部电影如此受欢迎。
这听起来容易,但对有些人来说可能并非如此。
值得庆幸的是,有些人却不会对我们如此残酷。
有些人,像你的汽车驾驶任何地方任何时候,甚至可能成为望而却步如此。
Some, like driving your car anywhere at any time, may even become prohibitively so.
这个问题如此强大、令人炫目,以致总是有些人试图解答这个问题。
So powerful and dazzling is this question that someone always tries to answer it.
正因为如此,有些人对我长大后成了一名机械工程师也许感到出乎意外。
有些人可能会问这个卡通动物怎样变得如此受欢迎了呢。
Some people might ask how this cartoon animal became so popular.
有些人也许会说这种方法是欺骗,确实如此。
Some might argue that this approach is cheating, but that is the point.
你有没有想过,为什么有些人的人生开起来如此的成功?
Have you ever wondered why some people seem bo be so successful in life?
有些人已如此做了,他们无须来去。
这种树的用途如此之大,以致有些人离开了它就简直不能生存。
It is such a useful tree, some popel could hardly live without it.
这种树的用途如此之大,以致有些人离开了它就简直不能生存。
It is such a useful tree, some popel could hardly live without it.
应用推荐