在所有争论中,有一件事是确定的。
对于他的遗嘱的真实性一直有争论。
There has been some debate over the authenticity of his will.
他不愿就这一有争论的问题表态。
自发发射的机制是一有争论的问题。
The physical mechanisms responsible for spontaneous emission has been a controversial issue.
死是否正当仍然是一个有争论的问题。
Whether mercy killing is justifiable is still an open question.
这俱乐部由于成员之间有争论而解散了。
每当我们有争论时,怎么我似乎总是错的?
Whenever we have an argument, how is it that I always seem to be in the wrong?
我向你保证,如果开发与审计之间有争论,审计肯定会胜出。
Let me assure you, if development gets into an argument with audit, audit will win.
这是有争论的。
为什么有争论?
我们内部不妨有争论,但对付资方我们必须团结一致。
We may argue among ourselves, but against the management we must present a united front.
作为欧盟一项重要政策,地区政策在欧盟内部一直有争论。
Regional policy has always been controversial within EU as an important problem.
人们如何能够最好的利用自然资源正在成为一个有争论的问题。
How one can make the best use of natural resources is becoming a controversial issue.
他们一直在争论,认为这不可能对孩子有好处。
They argued all the time and thought it couldn't be good for the baby.
对于是否将面试作为一种选择程序,有很多的争论。
There are many arguments for and against the interview as a selection procedure.
有一次,我们为了一件愚蠢的事争论起来。
一个过去未曾解决的问题看来不像有很大余地争论的话题。
An unsolvable problem of the past might not seem like fertile ground for debate.
这场争论有可能拖拖拉拉达数年之久。
有一些争论,关于什么类型的“心流”在网上更普遍。
There is some debate over which type of flow is more common on the web.
一个争论有两个必不可少的要素:主张和论据。
心理学有很多提供气候变化的争论。
有许多关于素食主义者的争论都是缺乏事实根据的。
There are many arguments against veganism and every single one is unfounded.
因此有一个关于缩放标度的争论。
关于要翻译那些书籍(以便在书展上出版)有很多争论。
但是有一个争论需要进一步的讨论:那就是这一场援助争论充满了种族主义论调。
But one argument needs further discussion: the aid debate has a racist undertone.
有两个人的争论。
在喋喋不休的“大联盟说”中仍存在许多争论。 投票的结果显示德国的民众似乎对社会党有很大的意见。
There are more profound arguments against a repeat of the grand coalition.
在喋喋不休的“大联盟说”中仍存在许多争论。 投票的结果显示德国的民众似乎对社会党有很大的意见。
There are more profound arguments against a repeat of the grand coalition.
应用推荐