这些悲惨事件已经有了立杆见影的结果。
这些海龟有多大了？
由于有了移动图书馆，这些人仍然可以借书。
Thanks to mobile libraries, these people can still borrow books.
有了这些信息，你就可以开始着手准备你的商业计划了。
Armed with the information you have gathered, you can set about preparing your business plan.
所有这些都会让你思考：这架飞机到底有多少年了？
All of this can make you think, how old is this plane anyway?
有了云护照，你就不用担心这些了。
With the cloud passport, you don't have to worry about that.
有了这些特性，机器可能真的成为一个非常有吸引力的社交伙伴。
With features such as these, the machine might indeed become a very attractive social partner.
有了这些辅助人员，我们的工作才顺利多了。
有了这些参数之后，就可以将SCSI命令发送到目标设备。
With these parameters, the SCSI command could be sent to the target device.
所以这些措施有了想要的效果。
而且他已经对这些不同媒介的不同动向有了敏锐的感知。
And he already had an acute sense of the different dynamics of these different media.
如果您已经有了用户名和密码，就使用这些凭证登录。
If you already have a username and password, use those credentials to log in.
在飓风过后，这些努力有了新的紧迫感。
有了这些信息，就可以检查这些漏洞并进行防御。
With this information in hand, you can then check these vulnerabilities and defend against them.
有了这些规则，我想你就会达到你想要的效果。
Following these rules, I think you will be right on your track.
现在这些努力开始有了回报。
有了一个能运行的应用程序使这些改动容易得多。
Having a running application made making these changes much easier.
有了这些补充，初始屏幕应该类似图5。
With these additions, the initial screen will now look like Figure 5.
有了这些代码后，就可以开始构建扩展了。
Now that you have the code, building the extension is typical.
有了这些协议之后，您就可以实践以下客户机访问流程。
Given those protocols, you can follow the client-access process.
有了这些信息，就应当可以解决死锁问题了。
With all of this information, it should be possible to resolve the deadlock.
有了这些信息，您就可以建模和计算数据访问时间。
With that information you can model and calculate the data access time.
你手头有了这些资料，将会准备好给别人的建议。
With this information in hand, you will be well equipped to advise others.
有了这些信息，你就可以满怀信心直面你的妻子。
Armed with this information you can confront your wife with confidence.
伟大的领导力，计划，干劲儿，有了这些，你就能做成伟大的事情。
Great leadership, great planning, great motivation, and with that, you truly can do great things.
有了所有这些潜在的模式后，您需要采用某种方式对其进行组织。
With all these potential patterns around, you need some way to organize them.
通过这些工作，她甚至已经有了一笔积蓄。
通过这些工作，她甚至已经有了一笔积蓄。
应用推荐