只因有了她生活才可以过得下去。
你有了她。何必还来扰乱我的心？
有了她当主管，公司开始兴旺起来。
有了她，在办公室椅子上睡觉就容易多了。
有了她，您就可以放心地工作和学习了。
有了她的帮助，他应当不会有什么问题。
有了她的帮助，我们可以按时完成这项工作。
有了她的帮助，我们可以按时完成这项工作。
我有了她的相片！
有了她，你的眼线和睫毛膏就再也不用担心会晕染啦！
Your lower lashline mascara and eyeliner will never travel south again!
有了她的帮助，我取得了很大的进步并且追上了其他同学。
With her help, I made great progress and I could caught up with others.
她卧病有一个多星期了。
露丝怎么样了？你有她的消息吗？
已经有太多人需要她的关注了。
There is already a long list of people claiming her attention.
有两次她曾透过墙上的一个裂缝偷窥了他。
On two occasions she had peeked at him through a crack in the wall.
她的发球有了提高。
做志愿工作使她的生活有了意义。
我有一个月没见过她了。
她现在对我有好感，因为我把厨房清理干净了。
I'm in her good books at the moment because I cleared up the kitchen.
现在，即使彼得真的有一个妈妈，他也不再想念她了。
Now, if Peter had ever quite had a mother, he no longer missed her.
如果凯迪达特先生不是像天使一样有耐心，他早就放弃教她了。
If Mr. Candidate was not as patient as an angel, he would have given up teaching her long ago.
当他愚蠢地轻信了整个故事时，她意识到自己有了一种新的才能。
When he cluelessly swallowed the whole story, she realized she had a new talent.
简最终脱离了她父母，有了自己的公寓房间。
Jane finally broke away from her parents and got an apartment of her own.
通过这些工作，她甚至已经有了一笔积蓄。
她知道了有到利比亚工作的机会，并提交了一份工作申请。
She knew of opportunities in Libya and had already submitted an application for work there.
他说得对，所有她想找的东西她都已经有了。
He was right; she already had everything she was searching for.
但是在感情上，很明显，她从那时起有了一种使命感，至今仍是如此。
But emotionally, it was clear that she was on a mission, and she's been on that mission ever since.
但是在感情上，很明显，她从那时起有了一种使命感，至今仍是如此。
But emotionally, it was clear that she was on a mission, and she's been on that mission ever since.
应用推荐