但是仍然有一种观点认为它们是父母的财产。
But there is still an idea that they're the property of the parent.
仍然有一种观点认为孩子是父母的所有物。
There is still an idea that they're the property of the parent.
有一种观点认为……
有一种观点认为：这场危机是存在根本性缺陷的金融体系的产物。
One view is that this crisis is a product of a fundamentally defective financial system.
有一种流行的观点认为游标是 “行的当前集合” 的缩写。
Popular legend holds that this is an abbreviation of "current set of rows".
过去曾经有一种荒谬的观点认为地球呈扁平状而且静止不动。
There was an absurd idea that the earth was flat and motionless.
的确，有一种关于权利的观点，认为动物是没有权利的。
On one view of rights, to be sure, it necessarily follows that animals have none.
某些人有一种观点，认为下院实际上也代表着殖民地。
There is an idea in some that the colonies are virtually represented in the House.
一种错误观点就是认为鱼是最佳的健脑食品，就象吃鱼对人的肌肉、皮肤和骨骼发育有好处一样。
One such idea is that fish is the best brain food. Fish is good brain food just as it is good muscle food and skin food and bone food.
过赴曾经有一种荒谬的观点认为地球呈扁平状然而而且静止不动。
There was an absurd idea that the earth was flat and motionless.
过赴曾经有一种荒谬的观点认为地球呈扁平状然而而且静止不动。
There was an absurd idea that the earth was flat and motionless.
应用推荐