三月份我们去法国滑雪了。
他们于五月份庆祝了银婚纪念日。
唔,现在一定是6月份了。
二月份的时候,我爬了许多山。
我们从一月份开始做广告,而比赛占据了全年的大部分时间。
We start advertising in January and the competition takes up a lot of the year.
我将假定您已经知道了英语月份的名称和顺序。
I'll assume you already know the names and order of the months in English.
在一月份我认为它是目前为止市场上最好的手机了。
In January I believed it was by far the best phone on the market.
当美元自三月份以来下跌时,厌恶风险的投资者就开始买进黄金了。
When the dollar falls, as it has since March, risk-averse investors tend to buy gold.
呃,我了个去的,那又如何解释七月份大量新增的岗位空缺?
Oh yeah, and what about that big jump in job openings in July?
十月份一个寒冷的夜晚,警察逮捕了几名醉汉,把他们绳之以法。
On a cold October night, police arrest the inebriated and take them to jail.
七月份停止了大米出口。
该框架早在五月份就发布了3.0版本。
史密斯一家也太早为过节做准备了,十月份就点亮圣诞灯了。
The Smith family, with their Christmas lights up in October, are quite pre-festive.
三月份,看守搜查了此人的牢房,发现了他的另一部手机。
In March, the accused man's cell was raided and guards found another phone.
去年七月份的出口量十分惊人,但是今年七月的环比仍然猛增了38.1%。
But exports leaped 38.1 percent from an already strong showing in the same month last year.
后来,在三月份的某一天,她失踪了。
其他网络评估公司称,五月份他们的用户数量出现了增长。
Other net measurement firms said they had seen growth over the same period.
这次堵车已经持续了近两个星期,而且有可能会持续到九月份。
It lasted nearly two weeks, and was expected to last into September.
一月份的时装发布会题为“未来的时尚”,展示了绿色设计的到来指日可待。
The January fashion show, called Future fashion, exemplified how far green design has come.
产量在六月份出现了下降,但十月份时得到了恢复。
我们在一起,从来都没有比四月份那几个星期里更开心的了。
《太阳的耻辱》十月份出版了。
你可知现在已是十二月份了。
到了5月份,通胀率增至2.2%,而六月份就跃增至2.5%了(如图)。
By May it had risen to 2.2% and in June it jumped to 2.5% (see chart).
开始觉得像一月份了——我们不是指天气。
It's beginning to feel like January, and we don't mean the weather.
但是,她的朋友已经在四月份去世了。
8月份,美国每周的小麦、玉米和大豆的出口都创了新记录。
This month, the U.S. has seen record weekly exports in wheat, corn and soybeans.
我们1月份的表现很不错,并且设定了非常高的增长目标。
January has been very good, and we have had some very aggressive growth targets.
四月份的即时战略游戏专栏今天开始了!
For my Strategic Command column for the April issue (on stands today!)
8月份,最佳演员们缺席了。
应用推荐