自1月份以来,物价下降了1/4。
这是该地区自9月份以来的第5次发生此事。
大蒜的价格就是其中之一:批发价格自3月份以来几乎翻了两番。
The cost of garlic is among them: wholesale prices have almost quadrupled since March.
自从三月份以来股市上涨34%。
五月份以来,登记入住的外国人很少。
自三月份以来肉的价格涨了一倍。
三月份以来,他一直在忙着找工作。
自从五月份以来,第一个月上涨。
从1月份以来我一直没有见过蒂姆。
相比之下,自三月份以来,食品业指数上涨13%。
自从五月份以来我就没有收到汤姆的信。
我们需要从二月份以来的十二个月的数据。
We need the figures for the twelve months, beginning with February.
在欧洲这是自今年2月份以来的第一次增长。
她说自从五月份以来她就没收到他的来信。
自三月份以来,恒生指数已经上涨了75%。
自2009年6月份以来德国失业率首次上升。
Unemployment rose in Germany for the first time since June 2009.
然而自10月份以来,全市住房均价下跌了28%。
The average price of flats in the city has fallen by 28% since October.
二月份以来,RIM公司的股价已经下跌超过60%。
RIM's share price has fallen by more than 60% since February.
自从一月份以来她无法上场,因为她小腿后部肌肉撕裂。
She's been unable to play since January because of a torn calf muscle.
当美元自三月份以来下跌时,厌恶风险的投资者就开始买进黄金了。
When the dollar falls, as it has since March, risk-averse investors tend to buy gold.
自1月份以来,Google.cn网站的命运就一直蒙在阴影中。
The fate of the Google. cn site has been clouded since January.
然而,今年三月份以来,有关世界各地股票市场的消息,都是好消息。
But the stock market news just about everywhere has been very good since March.
这个数字较二月份的4.9%有所上升,是2008年7月份以来最高值。
The figure is up from 4.9 percent in February and the highest since July 2008.
旅馆看上去不错,但是气温低得令人吃惊,这是从9月份以来我第一次感觉寒冷。
The hotel is a welcome sight. The temperature, however, is a shock.
Flyte 自1月份面世以来一直受到大多数人的欢迎。
Flyte has been popular with most people since it came out in January.
自三月份丑闻爆发以来,巴菲特鲜少有这样的批评。
Mr Buffett came in for some rare criticism when the scandal broke in March.
根据劳工部的报告,2月份,美国的失业率大幅攀升到8.1%,达到过去四分之一个世纪以来的最高水平。
The unemployment rate rose sharply to 8.1 percent in February, the highest in a quarter century.
根据劳工部的报告,2月份,美国的失业率大幅攀升到8.1%,达到过去四分之一个世纪以来的最高水平。
The unemployment rate rose sharply to 8.1 percent in February, the highest in a quarter century.
应用推荐