噢,月亮!看那月亮!
有时候,月亮并没有完全进入地球的影子,这时候,只有一部分月亮变暗,我们将看到偏食。
Sometimes the moon doesn’t completely fall into the shadow of the Earth, however.
“月亮!”你突然叫道,“月亮!”
对比之下,无论如何我也感到,这些广阔世界的大月亮,万万比不上我那心爱的小月亮。
I always felt that, however big and beautiful the foreign moon was, it could not be as bright and beautiful as the lovely moon I saw over my small village.
闪着红色火焰的月亮,收获的月亮。
月亮距离我们很远,月亮是这个距离的10倍远。
月亮,多么美丽的月亮!
我的月亮独自美丽,在她一个人的天上。天冷了,我的月亮没有家乡。
I have a beautiful moon alone in her one person's heaven. Cold weather, my moon is not home.
月亮:月亮收获。
月亮,月亮,干净,明亮。
我抬头看着月亮,突然发现,今天的月亮好美,弯弯的。
I looked up at the moon, suddenly found that today's beautiful moon, curved.
月亮,月亮,月亮小,月亮亮。
我的月亮独自长大,在她一个人的天上。天冷了,我的月亮没有爹娘。
I grew up in the moon alone, in her one person's heaven. Cold weather, my moon, no father and mother.
是月亮,他们说,是月亮和血液的错。
嫦娥决定在月亮上住下来,因为月亮离地球最近。
Chang E decides to live on the moon because it is nearest to the earth.
不管是明是暗,月亮总是月亮。
不管亮不亮,月亮终究是月亮。
当然,因为月亮空无一物,既不许说月亮是块石头,也不许说月亮是个神。
For there is nothing, of course, to prevent the moon from being both a stone and a god.
把它叫做月亮,儿子,说“月亮”。
站在月亮的前面,憧憬月亮的背面。
I'm standing before the moon; I'm longing for the scene behind it.
我的家在月亮湾,月亮湾是个美丽的村子。
不管显露不显露, 蹙月亮总是月亮。
不管显露不显露,月亮总是月亮。
从地球到月亮圆月亮。
从地球到月亮圆月亮。
应用推荐