我们最终得到的Q是一个天文数字。
最终得到的结果与现实情况基本吻合。
您以最终得到的是纠缠，而非真正的拷贝。
所以最终得到的，压强是一个适中的压强？
And so the pressure that results is a modest pressure, right?
最终得到的角色的相切空间的法线贴图。
我不知道对于这样的一个你，我最终得到的是什么？
这些最终得到的像素集合就是所需要的图象适配区。
最终得到的就是经过特别驯化后适于进行这项工作的微生物了。
The result is a bug that is specially adapted for a particular task.
我的所有努力最终得到了回报，我终于通过了考试。
All my hard work paid off in the end, and I finally passed the exam.
最终，她父亲的工作得到了大家的普遍赞赏。
At last, her father's work has received popular recognition.
我们的耐心最终得到了回报。
我相信当我们最终完成这一切的时候，美联储会得到更多的权力，而不是更少。
I believe that when we finally finish it all, the Fed would end up with more power, not less.
他们最终做出了一个得到普遍认可的决定。
They finally came to a decision that has met with general approval.
最终，胡克得到了他所渴望的恩惠。
甚至，最终你可能得到几个完全不同版本的论文。
You may even end up with several entire versions of the paper.
在同学的帮助下，我的英语口语最终得到了提高。
With the help of my classmates, my spoken English got improved in the end.
尽管他尽了最大的努力，他最终还是没有得到奎宁（一种治疗疟疾的药物）。
Despite his best efforts, however, he did not end up with quinine.
最终你会得到一个答案的。
那并不意味着，你最终会得到你想要的一切。
That doesn't mean that you will eventually get everything you want.
如果你一直盯着一个人，最终你会得到你想要的。
If you stare at someone long enough you'll eventually get what you want.
第三种为了最终得到更多时间而花时间的方法就是走在时间表的前面。
The third way we can spend extra time in order to get more in the end, is to stay ahead of our schedule.
这笔交易还需要得到美国国会的最终批准。
The pact still needs to get the final approval of the U.S. Congress.
因此，我们最终很难得到大众的认可。
Thus we end up with art that hardly can gain public acceptance.
最终你不可能得到这个方程的解。
You would not find a solution to the equation that you get at the end.
只要你敢做自己，最终一定能够得到别人的支持。
You will eventually get support from others if you dare to be yourself.
结果是，最终你得到的是这样长的协议。
最后，得到带有代码和注释的最终版本。
And finally we have the last version, with code and comments.
然后团队合作集成组件以得到最终的整个系统。
The teams then collaborate to bring the final system together.
然后团队合作集成组件以得到最终的整个系统。
The teams then collaborate to bring the final system together.
应用推荐