一项最新研究表明,人在74岁时最幸福。
A new research declare that people will be most happiness in their 74.
一项具有争议的最新研究表明,男人确实比女人聪明。
A controversial new study has claimed that men really are more intelligent than women.
最新研究表明把英语作为母语的人超过4亿。
Recent studies show that over 400 million people speak English as their mother tongue.
一项最新研究表明,女性在28岁时最幸福。
Women are at their happiest at the age of 28, a study has found.
最新研究表明,我们会“传染上”他人的压力。
A new study reveals we can actually 'catch' other people's stress.
最新研究表明,针灸可以帮助治疗他们的疾病。
最新研究表明我们能够选择具有一种快乐的心态。
Recent studies have shown that we can choose to have a happy attitude.
根据最新研究表明,孤独会像感冒一样容易传染。
Loneliness can be spread as easily as the common cold, according to a new study.
最新研究表明,玩扑克,运气都是浮云,技术才是王道。
A new study argues that poker is a game of skill, not chance.
但是最新研究表明这种方法会漏测一些非常重要的现象。
But a new study indicates that this approach misses some crucial phenomena.
最新研究表明,鸡蛋中含有的化合物可以让人变得更慷慨。
A compound found in eggs makes people much more generous, new research suggests.
摘要:最新研究表明,喝龙舌兰酒有利于预防骨质疏松症。
ABSTRACT: A new study shows that drinking tequila can help human prevent osteoporosis.
但最新研究表明,所有这些精力与能量随着小孩长大开始消失。
But new research shows that all the energy starts to disappear as kids age.
然而最新研究表明,即使是个很小的免疫反应都有导致失明的危险。
However the new study suggests that even a small immune response could lead to blindness.
但一项最新研究表明,真正的原因只有一个——那就是她们的爱人。
But research suggests there's only one real reason - their men.
据最新研究表明,毛毛虫可以感应植物何时准备释放“化学武器”,而分泌有毒物质抗体,与植物抗衡。
According to recent studies, a caterpillar can sense when a plant is about to.
但最新的研究表明,神经胶质的作用要远远大得多。
据最新的科学研究表明,上年纪的人也需要充足的睡眠。
Older people need just as much sleep, according to a new study.
这与骑自行车狂奔不同,不会消耗大量的卡路里,不过,最新的一项研究表明,做瑜伽可以帮助中年人减肥。
But a new study suggests it might help people keep weight off in middle age.
《美国老年协会日报》最新刊载的研究结果表明,答案是肯定的。
Yes, according to new research published in the Journal of the American Geriatrics Society.
最新一项研究表明,吃牛奶巧克力可以增强脑功能。
A new study hints that eating milk chocolate may boost brain function.
一项最新调查研究表明,女性要比男性更频繁地道歉。
根据最新一项研究报告表明,地球上空的大气臭氧层开始停止变薄。
The ozone layer in Earth's upper atmosphere has stopped thinning, concludes a new report.
美国最新的一项研究结果表明,结婚能够增强人的心理健康,特别是对那些性格忧郁的人而言。
Getting married enhances mental health, especially if you're depressed, according to a new U.S. study.
最近上述两项的最新研究结果表明快乐具有很高的遗传性。
Recent work on both these fronts suggests that happiness is highly heritable.
两项最新的研究表明:锻炼可以帮助怀孕的女性戒烟。
Exercise can help pregnant women give up smoking, two new studies show.
最新的研究成果表明,白日梦是日常生活的一部分。
Recent research indicates that daydreaming is part of daily life.
最新的研究表明,天然抗衰老护肤霜是最好的一段路要走。
The latest research suggests that natural antiaging skin cream is the best way to go.
最新的研究表明,天然抗衰老护肤霜是最好的一段路要走。
The latest research suggests that natural antiaging skin cream is the best way to go.
应用推荐