旅游收入是该国非贸易性收益中最大的单项收入。
The revenue from tourism is the biggest single item in the country's invisible earnings.
每一个国家都应该鼓励并且尽他们最大的努力保护生物多样性。
Every country should encourage and try their best to protect species diversity.
我最大的问题是人们总是误解我,认为我很有攻击性。
My biggest problem is that people always misinterpret me as being aggressive.
他们编造的最大的谎言是,性产业对男人而言是正面的。
页面现在存在的最大问题是缺少字体的一致性。
The biggest problem with the page now is the lack of font consistency.
你必须学会怎样利用工具使你生命中的主动性发挥到最大。
You must learn to use tools to maximize proactivity in your life.
美国国债市场是世界上最大、最具流动性的市场。
The Treasury market is the largest and most liquid market in the world.
复杂性和安全性是最大的敌人。
其中可能性最大的一个传言是杀手仅仅是一个被孤立的精神失常者。
The most likely is that the killer was merely a deranged and isolated individual.
因为相关性很重要,所以要对它保持最大的关注度,相关网站有最大的价值。
If relevance is important, the most highly regarded, relevant sites are best of all.
癌症现在是人类史上最大的长期性的隐患。
可能性最大的就是在黎明前。
推荐理由:为中国中南地区的滑雪爱好者提供了规模最大的冬季综合性运动场所。
What's cool: Largest winter sports complex for skiers from South and Central China.
也许Everyman计划最大的好处就是它的可行性。
Probably the biggest benefit of Everyman is its accessibility.
28%的受访者认为对云解决方案的最大的误解是安全性的担忧。
Twenty-eight percent said concern about security is the number one misconception about cloud solutions.
当然,移动电话流量爆炸性增长的最大受益者还是Slim。
Of course, the biggest beneficiary of the explosion in mobile-phone traffic has been Mr Slim.
所以最大的问题就是到底有没有这样的可能性。
我们所要做的就是保持这种纯净和整洁,并尽我们最大的努力利好这些物质的可能性。
All we need to do is to keep these pure and clean, and to use all we possibly can of them.
股票价格的最大化是最限制性的三个目标函数。
Stock price maximization is the most restrictive of the three objective functions.
他是一个传奇性人物,名下拥有中国最大的门户网站。
He is a legend with the biggest gate website in China to his name.
其中最大的缺点是可靠性。
除了最大的威胁,不真实性也是整容手术另一个缺点。
Besides the biggest threat, another disadvantage in the cosmetic surgery is its untruthfulness.
能一次性将受到重伤的战士把血加满。也是一次性最大的加血技能。
This skill can one-time injury soldiers put blood filled. Also is one-time biggest heal skill.
语言类外教最大的优势在于他的母语性原汁原味。
The biggest advantage of foreign language teachers in his original authentic.
要乐意付出代价,这个代价会给你最大可能性的自尊。
Gladly pay the price that offers the greatest possibility of personal pride.
语言设计的最大问题不在于技术,而是实用性上。
The deep problem in language design is not technological, it is psychological.
整容手术背后隐藏着最大的威胁是其不安全性。
The biggest threat hidden behind the cosmetic surgery is its insecurity.
风险投资最大的特点在于其高收益性和高风险性。
The biggest characteristic of venture capital investment lies in its high profit and high risk.
风险投资最大的特点在于其高收益性和高风险性。
The biggest characteristic of venture capital investment lies in its high profit and high risk.
应用推荐