-
尽管彼得尽了最大的努力，他还是停不下来，继续往前翻滚着。
In spite of the greatest effort, Peter could not stop himself, and kept rolling on.
youdao
-
尽管他尽了最大的努力，他最终还是没有得到奎宁（一种治疗疟疾的药物）。
Despite his best efforts, however, he did not end up with quinine.
youdao
-
她尽了最大的努力解决这个问题。
She tried her best to solve the problem.
《牛津词典》
-
今天晚上所有的运动员都尽了最大的努力。
Every player gave a hundred per cent tonight.
《牛津词典》
-
你可以安慰自己的是你已经尽了最大的努力。
Console yourself with the thought that you did your best.
《牛津词典》
-
当然不是，我尽了自己最大的努力。
Definitely not, I give it all of my efforts.
youdao
-
我会尽我最大的努力保持礼貌。
I will try my best at once to be polite.
youdao
-
他们尽了最大的努力，但那又有什么用呢？
They made the best fight they could, but what was the good?
youdao
-
为了进入我理想的大学，我会尽最大的努力。
I exerted all my energies for my ideal college.
youdao
-
作为一名单身母亲，我尽自己最大的努力和他沟通。
As a single parent, I tried to do my best to talk to him.
youdao
-
我会尽我最大的努力，我们可能还是会打败他们的！
I'll do my best, and we may beat them yet!
youdao
-
他尽了最大的努力去搬动它，但那箱子一点也不动。
He tried his best to move it, but the box would not move at all.
youdao
-
我们中国人正在尽最大的努力让“碧水青山”成为现实。
We Chinese are trying our best to make "Clear Waters and Green Mountains" come true.
youdao
-
每一个国家都应该鼓励并且尽他们最大的努力保护生物多样性。
Every country should encourage and try their best to protect species diversity.
youdao
-
“尽你最大的努力，欢迎你，”那畜生说，“你能给我什么伤害呢？”
"Do your worst, and welcome," said the brute, "what harm can you do me?"
youdao
-
谢谢你，我只是尽我最大的努力。
Thank you, I just tried my best.
youdao
-
她尽最大的努力讲清楚她的观点。
She made every effort to clear her point of view.
youdao
-
不要放弃。只管尽你最大的努力。
Don't give up. Just try your best.
youdao
-
我向父亲保证会尽自己最大的努力。
I promised to try my best.
youdao
-
“我要尽最大的努力，”她说。
'I need to put in all the effort possible,' she says.
youdao
-
尽管你做了最大的努力，前两步可能不起作用。
Despite your best efforts, the first two steps might not work.
youdao
-
但我会在伦敦尽最大的努力。
But I will try my best in London.
youdao
-
他将在对俄关系中尽自己最大的努力。
He will give the Russia relationship his best shot.
youdao
-
相信大多数人都尽了自己最大的努力。
Believe that most people are doing the best they can.
youdao
-
我知道这很困难，但我会尽我最大的努力。
I know it's hard, but I will try my best.
youdao
-
他说：“我确信我们都将尽最大的努力”。
"I truly believe we are going to do our best now," he said.
youdao
-
我没什么可后悔的，因为我尽了最大的努力。
I have nothing to regret for because I did my (very) best.
youdao
-
我没什么可后悔的，因为我尽了最大的努力。
I have nothing to regret for because I did my (very) best.
youdao