我们最后坚持让他寻求精神病治疗方面的帮助。
这种书让你不看到最后都猜不透。
It's the kind of book that keeps you guessing right to the end.
最后,它又让我陷入了麻烦。
你最后一句话让他很生气。
最后,温迪还是让他们一起飞走了。
最后一个建议是让对方觉得这个主意是他们的。
The last tip is to let the other person feel like the idea was theirs.
我很幸运,我最后一次孤注一掷的尝试让我得到了一份工作。
最后她让步了,犹犹豫豫地小声说:“让我看看。”
At last she gave in and hesitatingly whispered: "Let me see it."
我有最后期限,这会让我和别人生活变得相当困难。
I have deadlines which would make life with someone else fairly difficult.
然而真正让我吃惊的是最后的检查报告。
让他感到惊奇的是许多组织忘记了最后一点。
It surprises [him] how many organizations forget this [last] point.
他们想要的最后一件事就是让自己的产品令自己惊喜。
The last thing they want is to be surprised by their own products.
最后,为了让系统正确地运行,您应该做一些处理。
Finally, you need to do some hacks to get the system running properly.
他要走了,我不想让乔治的葬礼成为他对这里最后的记忆。
I don't want George's burial being the last memory he goes off with.
最后,系统还可以让通知通过反射api来访问注释实例。
Last, the system could also allow advice to access annotation instances through reflective APIs.
但最后让她完蛋的,也正是这些乌合之众。
我想让你们记住最后一个词:“团队合作”。
I want to leave you with one final word to remember, "teamwork".
最后,对于母亲而言,就是让孩子畅想自己的未来。
乌加之战,由于最后犯规,让加纳倒在了乌拉圭人的脚下。
因此最后,这还是全部关于让女人对某些东西感到愧疚。
So in the end, it’s still all about making women feel guilty about something.
它是最后一个让妇女毕业的英国学校。
最后,让脚本类扩展用户定义的类。
Finally, let the script class extend the user-defined class.
最后的结果可以让你对一个网站有一个大致了解。
The end result is a quick glimpse into what a site is all about.
最后,为了让它更酷,我添加了一些条带。
最后,我让她可以流泪。
最后,我让她可以流泪。
应用推荐