这事还没有最后解决。
你会想，好吧，他们最后解决了这个，太可怕了。
You would think, well, they finally solved it, it's terrific.
问题最后都会自行解决。
最后两个国家签订了一项条约来解决这个问题。
And finally the two countries signed a treaty to solve the problem.
当这最后定下来时，修改解决方案的难度有多大？
When this is finalized, how easy will it be to modify the solution?
最后，打电话给IBMRationalTechnicalSupport可以帮助您解决问题。
Finally, a call to IBM Rational Technical Support may help you to resolve the problem.
如果我们有意见的话，可能最后还要归结到当前的国际货币体系是否存在问题，是否需要从这个角度来解决这个问题。
Should we fix the problem of QE2 by forming a new international monetary system?
该解决方案的最后一个限制就是没有优先级或FIFO方法。
The last limitation of the solution is that there is no priority or FIFO approach.
你们知道，这不是最后达成协议的解决办法。
As you know, this was not the solution eventually agreed upon.
此解决方案的关键是，我们将尝试首先接收组中的最后一条消息。
The key to this solution is that we attempt to receive the last message in a group first.
最后，有一个简单的解决方法。
最后，解决方案必须能够向后兼容原始的模式。
Finally, a solution must be backward compatible with the original schema.
最后，桑迪设计出了解决方案！
现在，已经到了基于模式的解决方案建模的最后阶段。
You're now at the last step of this stage of patterns-based solution modeling.
最后的解决方案就是重新启动窗口管理器，然后一切就会正常。
The best solution is to restart your window manager, and all will be well.
最后，我将描述BPEL在构建工作流程解决方案过程中的作用。
Finally, I'll describe the role of BPEL in building workflow solutions.
最后可以归结成，为处理的问题选择正确的解决方案。
Ultimately, it comes down to selecting the right solution for the problem at hand.
这是解决道德风险问题的最后一步。
This is the final step in addressing the problem of moral hazard.
最后，两人通过非暴力形式解决了争端。
In the end, the two men settled their dispute without violence.
最后，校长决定必须找一个办法解决这个问题。
Finally the principal decided that there had to be something done about it.
他们最后终于找到了解决那个问题的办法。
They finally succeeded in finding a solution to the problem.
内塔尼亚胡和阿拉法特也意识到，这是解决问题的最后机会。
最后的但并不是最不重要的一点，我们必须找到和平解决问题的方法。
Last but not least, we have to find a way to solve this problem peacefully.
最后，Geronimo开发人员找到了一个解决方案。
最后提出了解决失地农民问题的“可行能力”建设的政策理念。
I propose the policy idea of capabilities construction to solve landless peasant's problem finally.
最后一步是执行构建PBASolution解决方案包装的任务
The last step is to perform the task of building the PBASolution solution wrapper
最后，它们决定进行一场比赛来解决争执。
At last, they decided to have a contest to settle the argument.
本文的最后给出了圆度检测误差分析，并提出解决方案。
In the end, error analysis of roundness measurement is done and the solution is given.
“可能延缓最后期限的到来，但解决不了问题，”他说。
"It will extend the deadline but not resolve the problem, " he said.
“可能延缓最后期限的到来，但解决不了问题，”他说。
"It will extend the deadline but not resolve the problem, " he said.
应用推荐